Príloha č. 3
k nariadeniu vlády č. .../2001 Z.z.

Expozičné ekvivalenty
niektorých karcinogénov a mutagénov

akrylonitril  (CAS: 107-13-1)
Karcinogén kategórie 2		    

vzduch
akrylonitril
 (ml.m-3)      (mg.m-3)	Čas odberu vzorky:
bez ohraničenia
	
	červené krvinky*	
	n-kyanoetylvalín
(g.1-1 krvi)	
0,14		0,3	16	
 0,23		0,5	35	
0,45		1	60	
3		7	420	

benzén (CAS: 71-43-2)
Karcinogén kategórie 1		    

vzduch
benzén	čas odberu vzorky:
 na konci expozície  alebo pracovnej zmeny	
ml.m-3	mg.m-3	celková krv
	moč	moč
	
		benzén
(g.1-1)	S-fenylmerkaptu-
rová kyselina
mg.g-1 kreatinínu	kyselina mukonová
(mg.1-1)	
0,3	1,0	0,9	0,010	-	
0,6	2,0	2,4	0,025	1,60	
0,9	3,0	4,4	0,040	-	
1,0	3,3	5,0	0,045	2,0	
2,0	6,5	14,0	0,090	3,0	
4,0	13,0	38,0	0,180	5,0	
6,0	19,5	-	0,270	7,0	

dimetylsulfát  (CAS: 77-78-1)
Karcinogén kategórie 2		    

vzduch
dimetylsulfát
 (ml.m-3)      (mg.m-3)	Čas odberu vzorky:
 bez ohraničenia 	
	červené krvinky*	
	n-metylvalin
( g.1-1 krvi)	
0,002		0,01	10	
0,006		0,03	13	
0,01		0,05	17	
0,04		0,20	40	

etylénoxid  (CAS: 75-21-8)
Karcinogén kategórie 2		    
Mutagén kategórie 2

vzduch
etylénoxid	čas odberu vzorky:
bez ohraničenia
	
	krv	
	hydroxyetylvalín	
(ml.m-3)	(mg.m-3)	(g.1-1)	
0,5	0,92	45	
1,0	1,83	90	
2,0	3,66	180	

hydrazín (CAS: 302-01-2)
Karcinogén kategórie 2		    

vzduch
hydrazín	čas odberu vzorky: 
na konci expozície alebo
pracovnej zmeny	
(ml.m-3)	(mg.m-3)	moč	plazma	
		hydrazín 
(g.g-1) kreatinín	hydrazín
(g.1-1)	
0,01	0,013	35	27	
0,02	0,026	70	55	
0,05	0,065	200	160	
0,08	0,104	300	270	
0,10	0,130	380	340	

zlúčeniny chrómu (VI moc.) 
Karcinogén kategórie 2		    

vzduch
CrO3 (mg.m-3)	čas odberu vzorky: 
	
	pri  dlhodobej  expozícií  po viacerých  predchádzajúcich pracovných zmenách:
	koniec expozície, resp. pracovnej zmeny:
	
	červené krvinky*
chróm   ( g.1-1 celkovej krvi)	moč**
chróm      (g.1-1)	
0,03	9	12	
0,05	17	20	
0,08	25	30	
0,10	35	40	

*     neplatí pre expozíciu zváračským dymom
**   platí aj pre expozíciu zváračským dymom

4-metylbenzén-1,3-diamín (CAS: 95-80-7)
Karcinogén kategórie 2

vzduch
4-metylbenzén-1,3-diamín
 (mg.m-3)	čas odberu vzorky – 
na konci  expozície alebo pracovnej zmeny	
	moč	
	4-metylbenzén-1,3-diamín  
(g.g-1  kreatinín)	
0,0025	6	
0,01	13	
0,017	20	
0,035	37	
0,100	100	

nikel (kovový, oxidy, karbonyl, sulfid)
Karcinogén kategórie 2

vzduch
nikel	čas odberu vzorky:
 po niekoľkodňovej expozícií	

(mg.m-3)	moč	
	nikel
(g.1-1)	
0,10	15	
0,30	30	
0,50	45	

oxid arzenitý  (CAS:  1327-53-3)
Karcinogén kategórie 1

vzduch
arzén (mg.m-3)	čas odberu vzorky:
na konci expozície alebo pracovnej zmeny	
	moč	
	arzén   (g.1-1)	
0,01	50	
0,05	90	
0,10	130	

vinylchlorid  CAS: 75-01-4
Karcinogén kategórie 1

vzduch
vinylchlorid	čas odberu vzorky:
po niekoľkodňovej expozícii	
(ml.m-3)	(mg.m-3)	moč	
		tiodiglykolová kyselina
(mg/24 hod.)	
1	2,6	1,8	
2	5,2	2,4	
4	10,0	4,5	
8	21,0	8,2	
16	41,0	10,6