NÁVRH
UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č. 

z 
Dodatok č. 2
k plánu zahraničných stykov členov vlády, štátnych tajomníkov a predsedov ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR na mesiac október 2005 

Číslo materiálu:		
Predkladateľ:	minister zahraničných vecí 	

Vláda

A. schvaľuje zahraničnú pracovnú cestu

A.1.	Pála Csákyho, podpredsedu vlády, do Maďarskej republiky  17. a 18. 10. 2005;

A.2.	Lászlóa Miklósa, ministra životného prostredia, do 
a)	Luxemburského veľkovojvodstva 17 10. 2005
b)	Maďarskej republiky 20. 10. 2005 a 28. a 29. 10. 2005;

A.3.	Magdy Vášáryovej, štátnej tajomníčky Ministerstva zahraničných vecí SR, do
a)	Rakúskej republiky 14. 10. 2005
b)	Francúzskej republiky 19. až 21. 10. 2005;

A.4.	Józsefa Berényiho, štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí SR, do Maďarskej
republiky 18. 10. 2005; 

A.5.	Bélu Angyala, predsedu Úradu pre verejné obstarávanie, do Poľskej republiky 
19. až 22. októbra 2005;

A.6.	Arpáda Gondu, predsedu Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, 
do Švajčiarskej konfederácie  24. až 26. 10. 2005. 

B. schvaľuje prijatie

B.1.	Miklósa Persányiho, ministra životného prostredia a vôd Maďarskej republiky
25. 10. 2005

László Miklósom, ministrom životného prostredia. 

C. dodatočne schvaľuje prijatie

C.1.	Daniela Valčeva, ministra školstva a vedy Bulharskej republiky
23. 9. 2005

Martinom Froncom, ministrom školstva. 
D. dodatočne schvaľuje zahraničnú pracovnú cestu

D.1.	Ivana Mikloša, podpredsedu vlády a ministra financií, do
a)	Českej republiky 4. 10. 2005
b)	 Luxemburského veľkovojvodstva 11. 10. 2005
c)	 Francúzskej republiky 12. 10. 2005;

D.2.	Františka Tótha, ministra kultúry, do Španielskeho kráľovstva 8. až 10. 10. 2005;

D.3.	Lászlóa Szigetiho, štátneho tajomníka Ministerstva školstva SR, do Francúzskej republiky 
10. až 12. 10. 2005; 

D.4.	Ágnes Biró, štátnej tajomníčky Ministerstva kultúry SR, do Nemeckej spolkovej republiky 
8. a 9. 10. 2005;

D.5.	Miroslava Beblavého, štátneho tajomníka Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR, 
do Belgického kráľovstva 10. 10. 2005;

D.6.	Vladimíra Tvarošku, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do 
a)	Spojených štátov amerických 22. až 26. 9. 2005
b)	Belgického kráľovstva 30. 9. 2005; 

D.7.	Zsolta Lukáča, štátneho tajomníka Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR, 
do Nemeckej spolkovej republiky 5. a 6. 10. 2005,

D.8.	Marty Žiakovej, predsedníčky Úradu jadrového dozoru SR, do Rakúskej republiky 
3. 10. 2005;

D.9.	Arpáda Gondu, predsedu Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, do Českej
republiky 4. 10. 2005; 

E. dodatočne zrušuje zahraničnú pracovnú cestu

E.1.	Lászlóa Gyurovszkeho, ministra výstavby a regionálneho rozvoja, do Nemeckej spolkovej
republiky 5. a 6. 10. 2005, schválenú uznesením vlády SR č. 752 dňa 28. 9. 2005;

E.2.	Lászlóa Pomothyho, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do Belgického
	kráľovstva 11. 10. 2005, schválenú uznesením vlády SR č. 752 dňa 28. 9. 2005.

F. dodatočne schvaľuje zmenu termínu zahraničnej pracovnej cesty

F.1.	Eduarda Kukana, ministra zahraničných vecí, do Luxemburského veľkovojvodstva,
schválenej uznesením vlády SR č. 752 dňa 28. 9. 2005 z 3. a 4. 10. 2005 na 2. až 4. 10. 2005.

Vykonajú :
podpredseda vlády P. Csáky
minister životného prostredia
príslušní štátni tajomníci
príslušní predsedovia ostatných ústredných orgánov štátnej správy