Príloha č. 3
	k vyhláške Ministerstva  životného
                      	prostredia Slovenskej republiky
	č. ……/…….  Z. z.

                                                                                         
Kódy, ktoré sa  používajú pri opise exemplárov a jednotky mier pre označenie jednotiek množstva a hmotnosti 

Opis	Kód	Doporučené jednotky	Alternatívne jednotky	Vysvetlenie	

telo	
BOD	
počet	
kg	
v podstate celé mŕtve zvieratá, vrátane čerstvých alebo spracovaných rýb, vypchatých korytnačiek, zakonzervovaných motýľov, plazov v alkohole, celých vypchatých poľovníckych trofejí atď.

kosť
	
BON	
kg	
počet	
kosti, vrátane čeľustí	

tmavozelený rôsol pod horným pancierom korytnačky 
	
CAP	
kg			

svetložltý rôsol pod spodným pancierom korytnačky
	
CAL	
kg			

rezbárske dielo	
CAR	
kg		
rezbárske diela (vrátane dreva), existuje niekoľko druhov, ktoré môžu byť použité na vyrezávanie viacerých produktov (napr.  rohy a kosti); v prípade potreby naznačí o aký druh produktu ide jeho popis (napr. rezbárske dielo z rohu)

pazúr	
CLA	
počet	
kg	
Napríklad z jedincov Felidae, Ursidae alebo Crocodylia, ale nie korytnačky

látka	
CLO	
m2	
kg	
ak nie je celá látka vyrobená zo srsti druhov, ktoré sú uvedené v Dohovore, bude miesto toho hmotnosť srsti príslušného druhu, ak je to možné, uvedená pod kódom HAI

koral (surový)	
COR	
kg		
surový alebo nespracovaný

kultúra	
CUL	
počet baniek atď.
		
kultúry umelo vypestovaných rastlín	

sušená rastlina
	
DPL	
počet		
napríklad herbárové exempláre  	

Opis	Kód	Doporučené jednotky	Alternatívne jednotky	Vysvetlenie	

ucho
	
EAR	
počet		
zvyčajne zo slonov	

vajce	
EGG	
počet	
kg	
celé neoplodnené alebo vyfúknuté vajcia, vrátane kaviáru 

vajce (živé)
	
EGL	
počet	
kg	
zvyčajne vajcia vtákov a plazov, ale vrátane rýb a bezstavovcov

extrakt
	
EXT	
kg	
l	
zvyčajne rastlinné extrakty 	

perie	
FEA	
kg/krídla	
počet	
v prípade predmetov (napr. obrazov) uveďte počet predmetov

vlákno	
FIB	
kg	
m	
napríklad rastlinné vlákna, ale patria sem aj struny tenisových rakiet

kvet
	
FLO	
kg			

kvetináč	
FPT	
počet		
vyrobený napríklad z  vlákien stromovitých papradí

žabie stehienka
	
LEG	
kg			

ovocie
	
FRU	
kg			

noha
	
FOO	
počet		
spodné časti nôh pod najnižším kĺbom, napríklad zo slonov, nosorožcov, hrochov, levov, krokodílov atď.

žlč
	
GAL	
kg			

žlčník
	
GAB	
počet	
kg		

odev	
GAR	
počet		
vrátane rukavíc, čapíc a klobúkov, ale nie topánky; vrátane lemov a ozdôb na odevoch

štepný materiál
	
GRS	
počet			

srsť	
HAI	
kg	
g	
patrí sem srsť všetkých zvierat, napr. zo slona,  jaka,  lamy vikune,  lamy guanaco

roh	
HOR	
počet	
kg	
vrátane parohov

Opis	Kód	Doporučené jednotky	Alternatívne jednotky	Vysvetlenie	

výrobky z kože (malé)	
LPS	
počet		
malé výrobky z kože, napr. opasky, remene, spony, sedadlá na bicykle, obaly na šekové knižky a kreditné karty, náušnice, kľúčenky, zápisníky, peňaženky, tabatierky, náprsné tašky, remienky na hodinky

výrobky z kože (veľké)	
LPL	
počet		
napríklad aktovky, nábytok, kabelky, kufríky, veľké cestovné kufre 

živé
	
LIV	
počet			
list
	
LVS	
počet	
kg		

mäso	
MEA	
kg		
vrátane mäsa z rýb, ak nie sú vcelku, pozri taktiež „telo“

liek
	
MED	
kg/l			

pižmo	
MUS	
g			

olej
	
OIL	
kg	
l	
napríklad z korytnačiek, tuleňov, veľrýb, rýb	

kúsok z kosti	
BOP	
kg		
kúsky z kostí, neopracované	

kúsok z rohu	
HOP	
kg		
kúsky z rohov, neopracované, vrátane odpadkov/odrezkov

kúsok zo slonoviny	
IVP	
kg		
kúsky zo slonoviny, neopracované, vrátane odpadkov/odrezkov

zošité kožušiny	
PLA	
m2		
zošité kožušiny – vrátane kožušinových prikrývok, ak sú vyrobené z viacerých kožušín

koreň	
ROO	
počet	
kg	
korene, cibule, buľvy alebo hľuzy	

piliarska guľatina	
SAL	
počet/m3		
v podstate celé kmene stromov	

rezivo	
SAW	
m3		
kmene stromov narezané do neopracovaných dosiek, trámov, blokov atď.

šupiny	
SCA	
kg		
Napríklad z korytnačiek, ostatných plazov, šupinavcov, rýb

semeno
	
SEE	
kg			

Opis	Kód	Doporučené jednotky	Alternatívne jednotky	Vysvetlenie	

schránka, škrupina	
SHE	
počet	
kg	
surové alebo nespracované schránky mäkkýšov alebo škrupiny vajec, s výnimkou celých vajec

bok	
SID	
počet		
boky alebo slabiny, nepatrí sem telesná schránka  Tinga

kostra	
SKE	
počet		
v podstate celé kostry

koža	
SKI	
počet		
v podstate celé kože, či už surové alebo vyčinené, vrátane telesných schránok Tinga

kúsok kože	
SKP	
počet		
vrátane odrezkov,  surovej alebo vyčinenej kože

lebka
	
SKU	
počet			

polievka	
SOU	
kg	
l	
napríklad z korytnačky

vzorka (vedecká)	
SPE	
kg/l/ml		
vrátane vzoriek krvi, tkaniva, napr. obličiek, sleziny, atď.

steblo	
STE	
počet	
kg	
steblá rastlín	

chvost	
TAI	
počet	
kg	
napríklad aligátora (na kožu) alebo líšky (na lemy odevov, goliere atď.)

zub	
TEE	
počet	
kg	
napríklad zuby veľryby, leva, hrocha, krokodíla atď.	

úžitkové drevo	
TIM	
m3	
kg	
nespracované úžitkové drevo, s výnimkou  piliarskej guľatiny a reziva

trofej	
TRO	
počet		
všetky časti trofeje z jedného zvieraťa, ak sú exportované spolu:
Napríklad: rohy (2), lebka, koža lebky, ostatná koža, chvost a nohy (tzn. 10 kusov) predstavujú jednu trofej. Ale napríklad, ak sa exportuje len lebka a rohy zvieraťa, potom majú byť uvedené ako jedna trofej. Inak sa musia tieto časti uviesť samostatne. Pre vypchaté telo sa použije kód BOD. Pre samotnú kožu sa použije kód SKI. 	

kel	
TUS	
počet	
kg	
v podstate celé kly, či už opracované alebo nie, vrátane klov slonov, hrochov, mrožov, narvalov, nepatria sem však ostatné zuby 	

dyha	
VEN	
m3	
kg		

vosk	
WAX	
kg		
vrátane jantáru/ambry	

g 	= gramy
kg 	= kilogramy
l 	= litre
cm3	= centimetre kubické
ml	= mililitre
m	= metre
m2	= štvorcové metre
m3	= kubické metre
počet	= počet exemplárov