VYHODNOTENIE PRIPOMIENKOVÉHO KONANIA

k Dohode medzi Slovenskou republikou a Bulharskou republikou o vzájomnej ochrane a výmene utajovaných skutočností

Spôsob pripomienkového konania:   bežný, 10 pracovných dní  

Zoznam oslovených subjektov: podpredseda vlády SR pre európsku integráciu, ľudské práva a menšiny, MDPT SR, MF SR, MH SR, MK SR, MV SR, MO SR, MP SR, MPSVR SR, MS SR, MŠ SR, MVRR SR, MZV SR, MZ SR, MŽP SR, ÚV SR- odbor vládnej agendy, ÚV SR- sekcia Inštitút pre aproximáciu práva, ÚV SR- sekcia vládnej legislatívy, PÚ SR, ŠÚ SR, ÚŠS SR, ÚGKK SR, ÚJD SR, ÚNMS SR, ÚVO SR, ÚPV SR, SŠHR SR, NBS, NKÚ SR, NS SR, GP SR, SIS
Počet oslovených subjektov: 32
Zaslali do stanoveného termínu: 27
Vôbec nezaslali: ÚV SR- odbor vládnej agendy, ÚV SR- sekcia vládnej legislatívy, ÚJD SR, NKÚ SR, NS SR

Subjekty, ktoré nemali pripomienky: podpredseda vlády SR pre európsku integráciu, ľudské práva a menšiny, MDPT SR,  MK SR, MV SR, MP SR, MPSVR SR, MS SR, MŠ SR, MVRR SR, MZV SR, MZ SR, MŽP SR, PÚ SR, ŠÚ SR, ÚŠS SR, ÚGKK SR, ÚNMS SR, ÚVO SR, ÚPV SR, SŠHR SR, NBS, GP SR
Počet vznesených pripomienok: 7
Počet akceptovaných: 4
Počet neakceptovaných, z toho počet zásadných, ktorý subjekt: 3/0
Počet čiastočne akceptovaných: 0
Počet odstránených pripomienok: 7
Počet neodstránených pripomienok: 0

Rezort	Pripomienky	Typ	Vyh.	Spôsob vyhodnotenia	
MF SR	v predkladacej správe je potrebné uviesť aj dopad na podnikateľské prostredie	O	A	Pripomienka akceptovaná.	
MH SR	v čl.1 ods. 2 doplniť za slovo... v rozpore „so záujmami národnej bezpečnosti“ a vnútroštátnym právom	O	A	Pripomienka akceptovaná.	
	upraviť text v čl. 7 ods. 1 na „zodpovedajúci požadovaný stupeň oprávnenia“	O	A	Pripomienka akceptovaná.	
MO SR	na obale v časti podnet navrhujeme uviesť „na základe vlastnej iniciatívy“	O	N	Pripomienka neakceptovaná – znenie podľa príkladu uvedeného v smernici.	
ÚV SR – Sekcia IpAP	v čl. 9 ods. 2 odporúčame prvú vetu preformulovať nasledovne: „ Kópie utajovaných skutočností sa označia rovnakým bezpečnostným stupňom utajenia ako pôvodný dokument.“	O	N	Pripomienka neakceptovaná – bezo zmeny v obsahu.	
SIS	v čl. 1 ods. 1 navrhujeme k definícii utajovaných skutočností pojmom informácie pridať i slovo „veci“, aby sa tak zabránilo reštriktívnemu výkladu	O	A	Pripomienka akceptovaná.	
	čl. 3 navrhujeme doplniť ods. 3 v znení: „(3) Ustanoveniami tejto dohody nie je dotknuté právo poskytovania utajovaných skutočností medzi spravodajskými službami zmluvných strán v rámci medzinárodnej spolupráce na základe súhlasu vedúceho spravodajskej služby odovzdávajúcej strany. Pri uvedenej medzinárodnej spolupráci spravodajských služieb práva a povinnosti príslušného bezpečnostného orgánu plynúce z tejto zmluvy pri ochrane utajovaných skutočností, ich preprave, utajovaných kontraktoch, prekladoch, rozmnožovaní a likvidácii utajovaných skutočností, povoľovaní návštev, hlásení porušenia ochrany utajovaných skutočností, konzultácií a riešení sporov vykonáva riaditeľ spravodajskej služby zmluvnej strany.“ 	O	N	Pripomienka neakceptovaná – výnimka zakotvená vo vnútroštátnom práve.	

Vysvetlivky k skratkám v tabuľke:
Z – zásadná pripomienka
O – obyčajná pripomienka
A - akceptovaná pripomienka
C – čiastočne akceptovaná pripomienka
N – neakceptovaná pripomienka