príloha  

Hodnotenie vzdelávania pracovníkov 
ústredných orgánov štátnej správy
 v prvom polroku roku 2002
v rámci integračného procesu

Prehľadná tabuľka rozpočtov jednotlivých ÚOŠS vyčlenených na vzdelávanie v oblasti  európskej integrácie a počtu zamestnancov zapojených do vzdelávacieho procesu za obdobie prvého polroka roku 2002

 

ÚOŠS	 
Rozpočet rezortu na vzdelávanie v oblasti európskej integrácie
 	 
počet zamestnacov zapojených do vzdelávacieho procesu
 	
1.	Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií SR	195 687 Sk	36	
2. 	Ministerstvo financií SR	607 300 Sk	235	
3. 	Ministerstvo hospodárstva SR	1 700 000 Sk	272	
4.	Ministerstvo kultúry SR	neodovzdané	neodovzdané	
5.	Ministerstvo pôdohospodárstva	689 065 Sk	189	
6.	Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR	423 700 Sk
	600	
7.	Ministerstvo spravodlivosti SR	nešpecifikované	390	
8.	Ministerstvo pre správu, a privatizáciu národného majetku SR	nešpecifikované		4	
9.	Ministerstvo školstva SR	200 000 Sk	123	
10.	Ministerstvo vnútra SR	20 657 Sk	nešpecifikované	
11.	Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	452 421 Sk	134	
12.	Ministerstvo zdravotníctva SR	82 886 Sk	42	
13.	Ministerstvo zahraničných vecí SR	197 000 Sk	47	
14.	Ministerstvo životného prostredia SR	139 329 Sk	41	
15.	Národná banka Slovenska 	1 573 048 Sk	238	
16.	Protimonopolný úrad SR	21 282 Sk	15	
17.	Štatistický úrad SR	53 200 Sk	153	
18.	Úrad jadrového dozoru SR	174 090  Sk	40	
19.	Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR	nešpecifikovaný	137	
20.	Úrad priemyselného vlastníctva SR	 93 487 Sk	130	
21.	Správa štátnych hmotných rezerv SR	197 759 Sk	49	

 
Celková minimálna suma:  6 820 911 Sk
 
Celkový minimálny počet zamestnancov ÚOŠS: 2 875

1. Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava (anglický, francúzsky, nemecký jazyk)
-	postgraduálne štúdium „Európska integrácia“
-	Odborné školenia, semináre, konferencie:
-	Problémy vyplývajúce zo zavedenia európskych noriem do sústavy STN
-	Infotrendy 2002 – Government v slovenských podmienkach
-	Vedecká medzinárodná konferencia COFAX
-	Q – 2002, Technológia údržby ciest
-	Region Bild – oblasť územného plánovania
-	EUROKOMBI 2002 – medzinárodná konferencia o kombinovoanej doprave
	-	Štátna jazyková škola Bratislava, Enlap Bratislava, Ústav vzdelávania a služieb Bratislava, Akadémia vzdelávania Bratislava, Orbis pictus Bratislava, 
-	Goethe Institut Bratislava, Jazyková škola MTD Bratislava, ReVa Bratislava,kurz  
-	Francúzsky inštitút 
-	Talianský inštitút
-	priestory MDPT SR
-	ÚK Bratislava - FM	-	celkovo z rozpočtu rezortu MDPT SR: 195 768 Sk, z toho 175 768 Sk na  jazykovú prípravu a 20.000 Sk na postgraduálne štúdium „Európska integrácia“
	-	36	

2.	Ministerstvo financií SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava – anglický jazyk  ( stredne pokročilí a pokročilí )
-	EU Accesion Training
-	školenie o databázach pre užívateľov Progress Editor  
-	seminár „Všeobecné otázky európskeho integračného procesu
-	seminár „Customs tariff clasification – riadenie colných kvót
-	seminár „ Prístup na trh“
-	seminár „Customs 2002“
-	seminár „Inštitúcie EÚ a rozhodovacie procedúry v pilieri I a v oblasti financií
-	seminár „ Rozpočtové procedúry EÚ a fiškálny dohľad
-	seminár “ Štúdie o ekonomických dopadoch vstupu SR do EÚ“
-	seminár „ Rozšírenie EÚ – Rozvíjanie fiškálneho rámca pre udržateľný rast“

	-	MF SR
-	Úrad vlády SR
-	TAIEX
-	 Inštitút pre aproximáciu práva
-	Európska komisia
-	ÚSSE SAV
-	Inštitút pre európsku politiku 
-	Európsky inštitút verejnej správy Luxemburg
-	Národný úrad práce
-	Academia Istropolitana Nova
-	MMF
-	British Council	-	607 300 Sk	-	235	

-	školiaci seminár z oblasti analyzovania, hodnotenia a monitorovania  opatrení a nástrojov politiky zamestnanosti
-	seminár  „ Ratingové hodnotenie kandidátskych krajín“ 
-	workshop „Politická komunikácia v negociačnom a prístupovom procese SR“
-	seminár „Vládna finančná štatistika“
-	študijný pobyt  „ Finančné služby“
-	seminár“Aplikovaná hospodárska politika EÚ pre vládnych úradníkov“
-	workshop „Regionálna politika a koordinácia štrukturálnych fondov“
-	workshop „ Využívanie fondov Phare a aplikácia  Edis 
-	školenie „Využívanie štrukturálnych fondov  v EÚ“
      semináre pre vybranú skupinu štátnych zamestnancov
-     seminár „ Smernica DPH v EÚ“
-	workshop „Prístupový proces SR do EÚ“
-	Európska konferencia o zdanení spoločností
-	konferencia „ Rozšírenie EÚ – rozvoj rámcov fiškálnej politiky
-	medzinárodná konferencia                „ Neviditeľný pilier EÚ“ 
-	seminár“ Investície spoločenstva – voľný pohyb kapitálu a finančné služby“
-	kurz MMF „ Politika monetárnej a finančnej stability“
-	školenie  „Projekt Good Governance Programme – audit výkonnosti, príklady, cvičné úlohy 

3. Ministerstvo hospodárstva SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava: anglický jazyk (skupinovou formou pre stredný manažment a individuálnou formou pre vedúcich riadiacich pracovníkov),  francúzsky jazyk a taliansky jazyk
-	Projekt Právne minimum štátneho zamestnanca – odborný seminár: 
-	k Zákonu o štátnej službe, Zákonu o verejnej službe a k novému Zákonníku práce pre všetkých zamestnancov MH SR; 
-	k Novele Zákona o verejnom obstarávaní určený pre správcov rozpočtových položiek
-	výklad Registratúrneho poriadku – určený najmä pre sekretariáty jednotlivých útvarov MH SR s cieľom zabezpečovať jednotný chod ministerstva, v súlade s platným právnym stavom
	-	MH SR
-	ÚV SR (OKSAV)
-	MZV SR 
-	NKÚ
-	Academia Istropolitana Nova
-	Inštitút zahraničného obchodu a vzdelávania
-	Francúzsky inštitút
-	Európsky inštitút v Dánsku
-	JAICA – v spolupráci s japonskou vládou

 	-	1 700 000 Sk. z rozpoctovej polozky MH SR urcenej  na vzdelavanie.

	-	272	
-	medzinárodná konferencia s obsahovým zameraním „Slovensko v medzinárodnom obchode a podnikaní“
-	seminár „Komunikácia v diplomacii“
-	odborné kurzy zamerané na nové trendy a zámery slovenskej ekonomiky s dôrazom na uplatňovanie legislatívneho rámca v súvislosti s prístupovým procesom SR do EÚ:
Konkurenčná výkonnosť ekonomiky v procese transformácie
Nové zameranie vedy a techniky
-	Skúšania a certifikácia pre 21. storočie
-	Vybrané medzinárodné účtovné štandardy
-	Zmeny v katastrálnom zákone
-	Kurz podvojného účtovníctva
-	Príprava rozpočtu
-	Príprava projektov rozvoja mikro regiónov a regiónov a pod.
-	Vzhľadom na požiadavku Európskej únie disponovať transparentným kontrolným systémom, sa noví zamestnanci Odboru kontroly zúčastnili kurzu Základy kontroly. Taktiež bola poskytnutá možnosť 				
     získania špecifických
     vedomostí prostredníctvom 
     doškoľovacích
     kurzov o finančnej kontrole
-	kurz „Diplomatický protokol“ – realizovaný v dvoch moduloch
-	 kontinuálne pokračovala „Príprava obchodnej diplomacie“ aj v roku 2002
-	ďalšie odborné vzdelávanie v oblasti výpočtovej techniky – kurzy sú realizované v súlade s požiadavkami rezortu
-	v spolupráci s Európskym inštitútom pre verejnú správu, Luxemburg, a MF SR boli uskutočnené 2 odborné semináre s tematikou Európskej únie
- Inštitúcie Európskej únie                                                                                       a rozhodovacia právomoc
       - Rozpočtové ustanovenia
      Európskej únie

4. Ministerstvo kultúry SR

Podklady neboli odovzdané v stanovenom termíne

5. Ministerstvo pôdohospodárstva SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava (angličtina, nemčina, francúzština, španielčina)
-	postgraduálne školenie "Európska integrácia"
-	kurzu „Foreign Direct Investment“
-	Miesto správneho práva a správneho konania v rezorte pôdohospodárstva.
-	Agroinštitút Nitra vytvoril alebo inovoval tieto vzdelávacie projekty:
•	Poľnohospodárstvo šetrné k životnému prostrediu – dištančná forma štúdia
•	Agrárna diplomacia – kombinácia dištančnej formy s prednáškami a konzultáciami
-	odborné vzdelávanie zamestnancov v dočasnej štátnej službe pre skupinu 2.10 – Pôdohospodárstvo

	-	Francúzsky inštitút
-	Akadémia vzdelávania
-	Ústav vzdelávania a služieb
-	ReVa
-	Štátna jazyková škola
-	Agroinštitút Nitra
-	Ústav pre výchovu a vzdelávanie zamestnancov LVH SR Zvolen
-	Fakulta manažmentu UK Bratislava
-	Vysoká škola manažmentu v Trenčíne – City University USA
-	Ekonomická univerzita v Bratislave
-	Österreich institut
-	The British Council
-	Y2KA - Dr. Husárová                          
-	Inštitút zahraničného obchodu a vzdelávania             
-	Goethe Institut

	-	689 065 Sk	-	189, z toho 96 frekventantov jazykových kurzov

6. Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov
 zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava – angličtina, nemčina a francúzština
-	Dvojdňový seminár na tému „Politická komunikácia v slovenskom negociačnom a prístupovom procese“ 
-	Dvojdňový seminár na tému „Pracovné podmienky a rozširovanie EÚ“
-	vzdelávacie aktivity zamestnancov sociálnej sféry (pracovníci odborov sociálnych vecí KÚ, OÚ, miestnej štátnej správy a samosprávy a štátnych a neštátnych zariadení sociálnych služieb a subjektov pôsobiacich v oblasti sociálnej prevencie a poradenstva)
-	odborné školenia, semináre, konferencie pre zamestnancov MPSVR SR
-	odborné vzdelávanie inšpektorov práce v zmysle zákona č.  95/2000 Z. z. o inšpekcii práce (MPSVR SR, NIP)
-	Multilatelárny seminár „Národná a  medzinárodná koordinácia záležitostí EÚ – príklad spolkového ministerstva Rakúska pre sociálne zabezpečenie a generácie
-	Seminár organizovaný TAIEX „Implementácia smernice č. 2000/78/ES, ktorá ustanovuje všeobecný rámec pre rovnaké zaobchádzanie v zamestnaní a povolaní  a smernice č. 76/207/EHS o vykonávaní zásady rovnakého zaobchádzania s mužmi a ženami, pokiaľ ide o prístup k zamestnaniu, odbornej príprave a postupu v zamestnaní a o pracovné podmienky“
-	Seminár organizovaný TAIEX „Implementácia smernice č. 93/104/ES o organizácii pracovného času v znení smernice 2000/34/ES“
-	Seminár v rámci twiningového projektu „Zavádzanie klasifikácií povolaní/príprava na zapojenie do siete EURES“
-	Úvodná konferencia k twiningovému projektu „Rozvoj sociálneho dialógu na bipartitnej úrovni“
-	projekt PHARE „Príprava na zapojenie Slovenskej republiky do koordinácie systémov sociálneho zabezpečenia
-	Program MATRA – projekt:  „Príprava expertov na hodnotenie ekonomických dopadov očakávaných legislatívnych zmien v oblasti BOZP“
-	Twiningový projekt „Zdokonalenie systému ochrany práce na Slovensku“ – seminár – legislatívne poradenstvo k smernici č. 2001/45/ES, ktorá mení a dopĺňa Smernicu rady 89/655/EHS týkajúcu sa minimálnych požiadaviek na bezpečnosť a ochranu zdravia pri používaní pracovných prostriedkov pracovníkmi pri práci  	-	MPSVR SR
-	Akadémia vzdelávania
-	Francúzsky inštitút
-	MPSVR SR v spolupráci so Švédskou národnou radou pre pracovný trh a Švédskym úradom pre pracovné prostredie
-	MPSVR SR v spolupráci s Inštitútom pre európsku politiku v Berlíne
-	, TNO (Hlavný kontraktor holandskej vlády pre tento projekt)
-	TAIEX
-	Spolkové ministerstvo pre sociálne zabezpečenie a generácie vo Viedni
-	twinigový partner Švédsko, SRN
	-	jazykový kurz angličtiny a nemčiny je financovaný z rozpočtu MPSVR SR
-	jazykový kurz francúzštiny si hradia zamestnanci sami 
-	306 700 Sk z rozpočtu rezortu na odborné semináre a konferencie zamerané na integračný proces
-	PHARE
-	TAIEX
-	Úrad vlády SR a vláda SRN
-	TNO-Holandsko
-	Švédska vláda
-	Spolkové ministerstvo pre sociálne zabezpečenie a generácie vo Viedni
-	celková suma z rozpočtu rezortu predstavuje 423 700 Sk
	-	600 z toho:
-	121 zamestnancov – jazykové vzdelávanie
-	479 zamestnancov – odborné semináre a konferencie zamerané na integračný proces.

7. Ministerstvo spravodlivosti SR

  
   Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	Špecifické otázky práva EÚ  a legislatívy  EÚ  pre anglicky hovoriacich sudcov.
-	Smernice Európskeho parlamentu o právnych aspektoch služieb na vnútornom trhu,  nerovných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách  zodpovednosť za produkt  a regulácia reklamy v krajinách EÚ.
-	Štyri základné slobody EÚ, hlavné nástroje účinné v rámci Európskeho spoločenstva vzťahujúce sa k týmto otázkam a ich účinky na vnútroštátne právo každej krajiny.
-	formy a postupy pri riešení sporov bez súdneho rozhodnutia osobitne pred začatím konania na súde. 
-	postupy vyšetrovania, problémy spojené s organizovaným zločinom , korupciou a na primeranú ochranu práv.
-	Spoločný postup EÚ pri ochrane životného prostredia, implementácia smerníc EÚ o životnom prostredí  v jednotlivých krajinách EÚ ,riešenie poškodenia životného prostredia  zahraničnými  priemyselnými alebo energetickými  znečisťovateľmi  a trestno-právna ochranu životného prostredia.
-	konkurzné konanie, postupy pri platobnej neschopnosti, na smernice EÚ a na modelový zákon Unicitralu (Pravidlá medzinárodného obchodu) o cezhraničnej platobnej neschopnosti.
-	aplikácia článkov 5 a 6 EDĽP. 
-	 zvládnutie prípadov v občianskoprávnych veciach s cudzími prvkami s dôrazom na právne nástroje EÚ.
-	právo a EÚ a činnosť ESD
-	zjednodušenie občianskych konaní s cieľom zlepšiť fungovanie súdnictva, podľa nemeckého „Mahnverfahren“ (rozkazné konanie s cieľom vyrovnať dlhy) a „Rechtspfleger“ (vyšší súdni úradníci). 
-	medzinárodna právnu spolupráca, informácie o práci úradu Európskej komisie na boj proti podvodom a vzťahy spolupráce medzi členskými štátmi.
-	Vznik a vývoj Európskeho spoločenstva, základná štruktúra orgánov EÚ a súčasný stav európskej integrácie, pramene práva EÚ- nariadenia, rozhodnutia, smernice
-	Európsky súdny dvor a jeho postavenie v systéme inštitúcií EÚ.
-	európskeho práva a fungovania právneho systému Európskej únie. 
-	Pramene práva a III. Pilier EÚ, právomoc Európskeho súdneho dvora v rámci III.piliera a Európska súdna sieť Eurojust
-	Všeobecné princípy verejného obstarávania a vybrané smernice EHS, európsky súdny dvor a prípadové štúdie týkajúce sa verejného obstarávania. Prevzatie smerníc o verejnom obstarávaní do právneho systému Slovenskej republiky.
-	intenzívny kurz francúzskeho jazyka
	-	sekcia všeobecnej správy, odbor personalistiky, výchovy a vzdelávania  
-	ÚV SR
-	MV SR
-	GP SR 
-	Academia Istropolitana Nova
-	EIPA – Antenna Luxemburg
-	Francúzsky inštitút
-	Sekcia medzinárodného práva a európskej integrácie

	-	MS SR: nešpecifikované
-	PHARE
-	Európsky inštitút verejnej správy
-	EIPA – Antenna Luxemburg
-	MV SR
	- 390 účastíkov	

8.	Ministerstvo pre správu a privatizáciu národného majetku SR 

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	EU trainer program young leaders
-	Angličtina, nemčina
-	Týždenný kurz: „Budúce členstvo v EÚ s ohľadom na verejný sektor“

	-	Carl Duisberg Gesellschaft, NSR
 Institut fur Europaische Politik, NSR
 Úrad vlády Slovenskej republiky
-	Goetheho institut
-	British Council
-	Diplomatická akadémia Wien	- nešpecifikované
	-	4	

9. Ministerstvo školstva SR 

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava (angličtina, nemčina, francúzština, španielčina)
-	špecializačné štúdium "Európska integrácia"
-	špecializačné semináre „ Tabuľka zhody, Diplomatický protokol, Komparácia výchovno – vzdelávacích systémov niektorých európskych krajín“ 
	-	Štátna jazyková škola Palisády
-	Academia Istropolitana Bratislava
	-	200 000,-Sk z rozpočtu rezortu

	-	123	

10.	 Ministerstvo vnútra SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková náplň:  1. Kurz o európskej integrácii „Do you speak EU?“ pre tlmočníkov a prekladateľov – 1 osoba   (25.-27. apríl 2002)
-	Jazykový kurz nemeckého jazyka určený pre vyšších ministerských úradníkov kandidátskych krajín – 2 osoby  (26.5.- 8.6. 2002)
-	jazykové kurzy (francúzsky jazyk, taliansky jazyk)
-	Odborná príprava a skúšky pre získanie odbornej spôsobilosti na verejné obstarávanie – 3 osoby 

	-	Academia  Istropolitana Nova 
-	Štátna jazyková škola Palisády 
-	Ministerstvo zahraničných vecí  Spolkovej republika Nemecko a Goethe Inštitút 
-	 firma UNIKA, Bratislava 
-	Jazyková škola MTD
	-	jazykové kurzy a odborné semináre: 20 657 Sk
	-	nešpecifikované	

11. Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov 
zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava
-	špecializačné postgraduálne štúdium „Európska integrácia“
      v školskom roku 2001/2002
-	kurzy výpočtovej techniky
-	adaptačné prípravné štúdium zamestnancov KÚ a OÚ pre úsek bytovej politiky: odborné semináre 
-	zahraničné stáže - spolu: 3 účastníčky (Brusel - 1, Rotterdam - 2)
-	odborný kurz „Priame zahraničné investície“ - spolu: 6 účastníkov     
	-	rezortný Ústav vzdelávania a služieb
-	Francúzsky inštitút
-	The British Council
-	ReVA – Reklamná a vzdelávacia agentúra
-	Akadémia vzdelávania
-	na základe Zmluvy o výučbe
-	HUMBOLDT, Bratislava
-	Vysoká škola manažmentu v Trenčíne a Centrum ďalšieho vzdelávania Ekonomickej Univerzity v Bratislave
-	Inštitút pre verejnú správu
	-	z rozpočtu MVRR SR  spolu:  452 420,80 Sk
-	vlastné individuálne poplatky za jazykové kurzy v 1. štvrťroku :  9 981,90 Sk
	-	134 zamestnancov, z toho 65 účastníkov jazykového vzdelávania

12. Ministerstvo zdravotníctva SR

Obsahová náplň vzdelávania
	
Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	
Finančné zabezpečenie	Počet zamestnancov
zahrnutých do
vzdelávacieho procesu	
-	jazyk anglický (začitočníci+ mierne pokročilí).	-	MZ SR
-	The Caledonian School
-	British Council	- 82 886	- 42	

13. Ministerstvo zahraničných vecí SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov
 zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	Kurz k problematike štrukturálnych a kohéznych fondov v rámci série kurzov “Prístupový program v politike EÚ”, 
-	Odborná stáž na MZV a Britského Spoločenstva národov a Úrade vlády Spojeného kráľovstva, 
-	 Seminár o európskej integrácii, Haag, 3.–16.2.2002
-	Kurz „Train the trainers“, Diplomatická akadémia Viedeň, 8.-13.4.2002
-	 Seminár o európskych záležitostiach pre mladých diplomatov, Mamaia, 
-	Seminár k Schengenskej problematike, Viedeň
-	Pracovný seminár pre diplomatov ZÚ SR v krajinách EÚ a V4 zaoberajúcich sa problematikou EÚ, Bratislava, 
-	Kurz „Stretnutie mladých diplomatov“
-	Kurz AJ „Advanced/Alte 4“
-	Kurz „Train the trainers“ k problematike európskej integrácie
-	Školenie pre diplomatov z kandidátskych krajín SVE v oblasti politiky hospodárskej súťaže EÚ, Dublin a  Brusel 
-	Školenie pre diplomatov z kandidátskych krajín SVE v oblasti poľnohospodárstva a životného prostredia, Dublin a Brusel (9. – 19.6.2002)
-	Kurz pre mladých diplomatov zo SVE (jazykový kurz v Berlíne 1.2. – 31.3.2002, diplomatický kurz 
-	Kurz NJ
-	„Master in Diplomacy Course“ v trvaní od 4. 10. 2001 do 28. 6. 2002, Malta
-	Kurz o európskej integrácii “Do you speak English?“, Svätý Jur,
	-	Írsky Inštitút verejnej správy (IPA) a MZV Írskej republiky 
-	ZÚ Veľkej Británie v SR
-	Holandský inštitút pre verejnú správu (ROI) za podpory MZV HK a Európskej komisie
-	Goetheho inštitút
-	Diplomatická akadémia Viedeň
-	MZV Rumunska
-	MZV Rakúska
-	MZV SR
-	MZV Španielska
-	British Council
-	ZÚ Rakúska v SR
-	Inštitút pre verejnú správu Dublin
-	MZV  SRN
-	Mediterranean Academy of Diplomatic Studies
-	Akadémia Istropolitana Nova
-	Goethe Institut

	-	MZV SR: 197 000 Sk
-	pozývajúca strana
-	individuálne
	-	47

14. Ministerstvo životného prostredia SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	"Európska integrácia" – špecializačné postgraduálne štúdium
-	jazykové kurzy francúzština (začiatočníci, mierne pokročilí, pokročilí)
-	nemčina
-	angličtina
-	seminár „ Train the Trainers“

	-	MŽP SR
-	Centrum Európskych štúdií UK , Fakulta manažmentu 
-	Diplomatická akadémia Viedeň v spolupráci s Rakúskym veľvyslanectvom v SR
-	Akadémia vzdelávania
-	Francúzsky inštitút
-	Jazykové centrum UK
-	British Council
-	Štátna jazyková škola
-	Jazykové centrum STU
	-	MŽP SR – 139 329 Sk
-	jazykové kurzy - 50 % z rozpočtu MŽP SR - 73 329.- Sk 
-	postgraduálne štúdium - 100 % z rozpočtu MŽP SR - 66 000.- Sk uhradené v r. 2001
-	seminár „Train the Trainers“ finančne zabezpečovala Rakúska strana
	-	41	

15. Národná banka Slovenska

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov
 zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	právne otázky v súvislosti s prístupovým procesom
-	menová politika 
-	riadenie rizika
-	platobný styk a zúčtovanie v ESCB
-	ochrana eura pred sfalšovaním
-	bankový dohľad – organizácia a metódy
-	ucast zamestnancov na jazykovych kurzoch - anglicky, nemecky a francuzsky jazyk 
-	Centrálne bankovníctvo
-	Finančné trhy, medzinárodná finančná stabilita
-	Medzinárodné účtovné štandardy
-	Verejné informácie
	-	Národná banka Slovenska
-	Úrad vlády SR
-	Česká národní banka
-	Banque de France
-	European Central Bank
-	Oesterreichische Nationalbank
-	Bank of England
-	De Nederlandsche Bank NV
-	Deutsche Bundesbank
-	European Commission a jej orgány 
-	TAIEX, EIPA, OECD, SWIFT scrl.
-	National Bank of Belgium 
-	Centrálna banka Turecka
-	Euroclear Services, Bank for International Settlements
-	International Monetary Fund
-	Európsky inštitút pre verenú správu
-	Kancelária NR SR
-	Financial Stability Institute
-	Interpol
-	MZV SRN
-	Slovenská komora audítorov a účtovníkov
-	Akadémia vzdelávania
-	British Council
-	ALPHA College of English
-	D.E.A. Consult
-	Francúzsky inštitút
	-	Celkom 3 282 748 z toho zahraničie 1 709 700, SR 38 261
-	jazyky 1 534 787
-	NBS celkom 1 573 048
	-	Celkovo 238 zamestnancov, na
odbornych cvzdelavacich akciach 93 osob (z toho 41 v SR a 52 v zahranici) a 145
zamestnancov na jazykových kurzoch 

16. Protimonopolný úrad SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov 
zahrnutých do
 vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava – anglický jazyk a francúzsky jazyk 
-	projekt MATRA realizovaný z grantu holandskej vlády – v dňoch19.-22.2.2002 stretnutie v rámci počiatočnej fázy, dňa 23.4. – stretnutie expertov s 2 zástupcami PMÚ SR  
	-	jazyková príprava: zabezpečil PMÚ SR jazykové kurzy anglického a francúzskeho jazyka zamestnancov, ktoré navštevovali mimo PMÚ SR
-	projekt MATRA – holandská vláda

	-	PMÚ SR: 21 282
	-	15	

 

17. Štatistický úrad SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	kurzy anglického jazyka (začiatočníci, mierne pokročilí, pokročilí)
-	kurz francúzskeho jazyka
-	kurze nemeckého jazyka
-	21. - 22. mája 2002 - seminár Štatistika európskeho spoločenstva na prahu 21. storočia, ktorý viedol Francois Elissalt z INSEE Francúzsko. Seminár sa konal v priestoroch ŠÚ SR a zúčastnilo sa ho 20 odborných pracovníkov úradu. 
-	25. - 28. júna 2002 - In-country TES course na tému Európsky štatistický systém za účasti lektorky z TES inštitútu v Luxemburgu (Pilar Guzman, Španielsko). Kurzu sa zúčastnilo 36 pracovníkov ŠÚ SR.
-	8. - 12. apríla 2002 - seminár "Train the trainers - Future EU - Membership", organizovaný Diplomatickou akadémiou vo Viedni a Rakúskym veľvyslanectvom v SR. 
	-	ŠÚ SR 
-	AKADEMOS
-	Francúzsky inštitút 
-	Eurostat
-	ÚV SR
-	 TES Institute v Luxemburgu
-	 Dánske veľvyslanectvo
-	 Inštitút pre európsku politiku v Berlíne
-	 Diplomatická akadémia vo Viedni. 
	-	z rozpočtu rezortu: 53 200 Sk
-	multilaterany program"PHARE 
-	príspevky jednotlivých štatistických úradov hostiteľských krajín a medzinárodných organizácií (MMF, ILO, INSEE)
-	Inštitút pre európsku politiku v Berlíne
-	Diplomatická akadémia vo Viedni
-	Dánske veľvyslanectvo v SR
-	ÚV SR - OKSAV
	-	celkovo 153 pracovníkov rezortu, z toho 76 účastníkov odborných seminárov, 1 účastník odborných stáži v
zahraničí a 77 učastníkov jazykových kurzov
	
-	13. - 14. mája 2002 - seminár Rozširovanie EÚ organizovaný Nordickou Radou ministrov v spolupráci s ÚV SR a Dánskym veľvyslanectvom v SR, ktorého sa zúčastnili 2 pracovníčky oddelenia európskej integrácie.
-	27. - 28. júna 2002 - workshop "Politická komunikácia v slovenskom negociačnom a prístupovom procese", organizovaný Inštitútom pre európsku politiku v Berlíne v spolupráci s ÚV SR - OBIPO, ktorého sa zúčastnila 1 pracovníčka ŠÚ SR. 
-	Odborné vzdelávanie - je zamerané na osvojenie si konkrétnych štatistických metód, klasifikácií a číselníkov používaných v štatistickom systéme EÚ a realizuje sa prevažne formou účasti pracovníkov na medzinárodných seminároch, konferenciách, konzultáciách, zasadnutiach pracovných skupín, školeniach organizovaných Eurostatom, medzinárodnými štatistickými organizáciami a národnými štatistickými úradmi členských krajín EÚ, ako aj formou dlhodobých stáží v Eurostate.
-	V rámci odborného vzdelávania sa v prvom polroku 2002 jedna pracovníčka ŠÚ SR zúčastnila polročnej stáže v Eurostate zameranej na oblasť štatistiky zdravotníctva, ďalších 13 pracovníkov sa zúčastnilo 9 TES kurzov (Training of European Statisticians) v zahraničí. 

18. Úrad jadrového dozoru SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková príprava (angličtina, francúzština)
-	Jazykové kurzy - anglický a francúzsky jazyk;
-	„Train the Trainers“ – týždňový seminár pre štátnych úradníkov a diplomatov v rámci integračného procesu;
-	„EU Enlargement Based on Nordic Experiences“ – dvojdňový seminár o prístupe škandinávskych krajín k integračnému procesu
-	Seminár o transpozícii a implementácii legislatívy EÚ a požiadavkách na radiačnú ochranu;
-	Seminár o ekonomických a sociálnych dopadoch vstupu SR do EÚ;
-	V rámci projektu PHARE SR 9913-05 Technická pomoc pri implementácii reformy verejnej správy, seminár „Riadenie a rozvoj ľudských zdrojov v štátnej správe“ – seminár viedol expert EÚ;	-	Akadémia vzdelávania v Trnave
-	Francúzky inštitút
-	The Caledonia School
-	Slovenská technická univerzita;
-	Ekonomická univerzita;
-	Diplomatická akadémia vo Viedni v spolupráci s Rakúskym veľvyslanectvom;
-	Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE); 
-	Úrad vlády SR (OKSAV); 
-	Dánske veľvyslanectvo;
-	Európska Komisia (EK); 
-	ÚNMS SR;
-	ďalšie inštitúcie	-	174 090  Sk	-	40	
-	Seminár organizovaný EK o nakladaní s inštitucionálnymi rádioaktívnymi odpadmi (RAO);
-	Fórum európskych dozorných orgánov pre oblasť nakladania s RAO;
-	Účasť na workshope FORATOM „Riadenie kvality vyraďovania“- týždenný workshop organizovaný EÚ;
-	Posudzovanie zhody strojov – aktuálna situácia v EÚ a v SR – 3 dňový seminár;
-	Workshop v rámci projektu ACCESS (EURATOM);
-	Diplomatický protokol;
-	Konferencia v rámci projektu EK SAMOS, FIKS-CT2001-20189;
-	Workshop k projektu EK FIKS-CT-2001-00145 (Safety Performance Indicators);
-	Účasť v EK na stretnutí tímu pre hodnotenie dopadov ekon. deregulácie JE na jadrovú bezpečnosť JE;
-	Rokovanie o implementácii RODOSu;
-	Účasť na zasadnutí FORATOMu – pracovnej skupiny QMWG;
-	Konzultácia k implementácii Dodatkového protokolu;
-	Účasť na rokovaní k projektu PHARE 1.7/97 - kvalifikácia NTD – obj. kontrola pozdĺžnych zvarov;
-	Westinghouse SAMG Initial Training Projekt Kick-off
-	Workshop v rámci projektu Evita;
-	Zasadanie pracovnej skupiny spol. medz. havarijného cvičenia INEX 2000 – JINEX 1;
-	Workshop o boji proti nezákonnému obchodu s jadrovými materiálmi (EK a MAAE).

19. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR

Obsahová náplň vzdelávania

Inštitucionálne / organizačné
zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet zamestnancov
zahrnutých do 
vzdelávacieho procesu
	
-	Bussiness English 
-	Školenie vyšších štátnych úradníkov  - Neharmonizovaná oblasť slobodného pohybu tovaru, vymožiteľnosť smerníc Nového prístupu a klauzula vzájomného uznávania
-	„Train the Trainers“
-	školenie o dopadoch EI
-	Školenie o klauzule vzájomného uznávania a judikatúry  EVSD k čl. 28 – 30 dohody
-	Školenie o smernici 98/34/ES a rozhodnutí 3052/95/ES
-	Organizačná štruktúra EU a jej história vzniku 
-	“Advice on proper functions of Authorised  and Competent bodies, as well as enforcement of the Medical Devices Directives in Slovakia ”– orientované pre Slovenský metrologický ústav  - SMU a Štátny ústav pre kontrolu liečiv - SUKL a ich potreby.
-	“ Assistance in reorganisation of the National Technical Committees”.
-	“Appliances burning gaseous fuels”   
-	“Legal advice concerning the  Directive 98/34/EC in wording of 98/48/EC  (information systems in the area of standards and technical regulations)”.
-	“Safety of Machinery”
-	“Recreational  Crafts ”
	-	ÚNMS SR
-	ÚV SR a SAV
-	EÚ Brusel
-	Rakúska ambasáda Bratislava
 	-	ÚNMS 
-	ÚV SR 
-	EÚ Brusel
-	Rakúska ambasáda Bratislava
-	MV SR
-	VÚC
-	Twinning

	-	137	

20. Úrad priemyselného vlastníctva SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie	

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu
	
-	jazyková výučba, najmä angličtina a  francúzština
-	4-modulový kurz duševného vlastníctva
-	Young Leaders Programme vzdelávaci program zameraný na fungovanie EÚ, jej politiky a štruktúry
-	seminár o štruktúre a fungovaní Európskej patentovej organizácie
-	prístup nových členov k Ochrannej známke spoločenstva platnej v rámci  EÚ	-	ÚPV SR
-	odborné vzdelávanie ekonomické, právne, počítačové ap. podľa konkrétnych potrieb a ponúk v kurzoch, seminároch a na školeniach pripravených profesionálnymi vzdelávacími inštitúciami (Akadémia vzdelávania, Inštitút verejnej správy, DT ZSVTS, Kredit, s.r.o., TEMPEST, s.r.o., Ability, s.r.o., CIS, s.r.o., Softip, a.s. ap.), Úrad vlády SR v spolupráci s Carl Duisberg Gesellschaft e.V. a Institut für Europäische Politik
-	jazykovú prípravu podľa výberu frekventanta (GLI  Banská Bystrica, Albion, Alliance Francaise, ETC, s.r.o., RK Centrum, s.r.o., Štátna jazyková škola ap.)
	-	celkovo z rozpočtu ÚPV SR: 93 487 Sk,
	-	niektorej z foriem vzdelávania sa zúčastňuje 130 zamestnancov, z toho vyše 50 % viacnásobne napr. tým, že popri kvalifikačnom a funkčnom vzdelávaní si dopĺňajú jazykové znalosti

21. Správa štátnych hmotných rezerv SR

Obsahová náplň vzdelávania	

Inštitucionálne/ organizačné  zabezpečenie

Finančné zabezpečenie	
Počet  zamestnancov zahrnutých do vzdelávacieho procesu	
-	výučba anglického a nemeckého jazyka
-	multinárodný kurz v škole NATO, Oberammergau  (6. – 14. 9. 2002) v rámci IPP NP PRENAME.
-	medzinárodný Workshop MO SR v Tatranských Zruboch k problematike strategického plánovania v NATO, resp.
           národného stanovovania požiadaviek k na tvorbu zásob. 
-	medzinárodný seminár                                                               v Žiline na tému „Riešenie krízových situácií v špecifickom prostredí“.
-	školenie k problematike aplikácie geografického informačného systému a vykonávania sieťových analýz pri  optimalizácii zásobovania  počas mimoriadnych situácií z NP PRENAME
-	odborný seminár SCEP/NATO v rámci NP PRENAME zameranom na medzinárodnú mobilizáciu a koordináciu zdrojov civilného  núdzového plánovania a krízového manažmentu
-	medzinárodný Workshop  v Trenčíne a v Bratislave v rámci NP PRENAME k riešeniu otázok poskytovania podpory   hostiteľskou krajinou ozbrojeným silám NATO.

	-	SŠHR SR
-	RENO SCHOOL, SŠHR SR
-	MO SR a SHAPE NATO
-	SHAPE NATO
-	MH SR
-	ERAS DATA – PRO
-	MO SR a SHAPE NATO
-	MO SR
	-	SŠHR SR: 197 759 Sk	-	49