Vyhodnotenie pripomienkového konania	 	 	 	
 	 	 	 	 	
Spôsob 	skrátený (28. máj 2007 – 1. jún 2007) - oslovenie zainteresovaných subjektov listom so žiadosťou o zaslanie pripomienok.	 	 	 	
 	Zoznam oslovených subjektov:	 	 	KPPV SR, ÚV SR (OVA), ÚV SR (SIAP), MZV SR, MH SR, MO SR, MF SR, MK SR, MZ SR, MPSVaR SR, MŠ SR, MS SR, MŽP SR, MP SR, MVaRR SR, MDPaT SR	
 	                                                                   Počet oslovených subjektov:	 	 	16	
 	Zaslali do stanoveného termínu:	 	 	ÚV SR (OVA), MZV SR, MH SR, MO SR, MF SR, MK SR, MZ SR, MŠ SR, MS SR, MŽP SR, MP SR, MVaRR 	
 	Nezaslali do požadovaného termínu:	 	 		
 	Subjekty, ktoré nemali pripomienky:	 	 	ÚV SR (OVA), MZV SR, MO SR, MF SR, MH SR, MK SR, MZ SR, MŠ SR, MŽP SR, MP SR, MVaRR SR,	
 	 	 	 	 	
 	Počet vznesených pripomienok:	2	 	 	
 	Počet akceptovaných:	2	 	 	
 	Počet akceptovaných čiastočne:	-	 	 	
 	Počet vysvetlení k vzneseným pripomienkam:	-	 	 	
 	Počet neakceptovaných, z toho počet zásadných - ktoré subjekty:	-	 	 	
 	Rozporové konanie (s kým, kedy, na akej úrovni, s akým výsledkom):	-	 	 	
 	Počet odstránených pripomienok:	-	 	 	
 	Počet neodstránených pripomienok:	-	 	 	

Rezort	Pripomienka	Typ	Vyh.	Spôsob vyhodnotenia	
Ministerstvo spravodlivosti vecí SR	1.	v návrhu uznesenia v súlade s bodom 1 písm. b) Rozhodnutia prezidenta SR č. 250/2001 Z. z. o prenesení právomocí dojednávať niektoré medzinárodné zmluvy je žiadúce v bode A. návrhu uznesenia nahradiť výraz „súhlasí“ výrazom „schvaľuje“ a následne v bode A.1. gramaticky upraviť: „A.1. návrh Dohody medzi.......“
2.	v návrhu Dohody v článku 10 je potrebné anglický výraz „suspension“ prekladať slovenským výrazom „prerušenie“. Text tohto ustanovenia preto navrhujeme upraviť takto:
„Článok 10
PRERUŠENIE VYKONÁVANIA DOHODY
(1) Každá zo zmluvných strán môže úplne alebo čiastočne prerušiť vykonávanie tejto dohody z dôvodov ..... .
(2)	Zmluvná strana, ktorá prerušila vykonávanie dohody podľa odseku 1 bezodkladne informuje druhú zmluvnú stranu diplomatickou cestou o tomto prerušení.“.	O

Z
	A

A

Vysvetlivky k skratkám v tabuľke:
O		-	obyčajná
Z	-	zásadná 
C	-	čiastočne akceptovaná
A	-	akceptovaná
N	-	neakceptovaná