Vyhodnotenie pripomienkového konania
     (časový interval priebehu pripomienkového konania: od 10. 3. 2005 do 17. 3. 2005)

 Spôsob pripomienkového konania –
 bežný/zjednodušený/skrátený postup:         Skrátený postup
           
         Zoznam oslovených subjektov:           	Podpredsedovia vlády SR 
Úrad vlády Slovenskej republiky -		
Sekcia Inštitút pre aproximáciu práva
					Odbor vládnej agendy ÚV SR	
MZV SR, MV SR, MF SR, MDPT SR, MH SR, MK SR, 
MO SR, MŠ SR, MZ SR, MVRR SR, 
MPSVR SR, MP SR, MŽP SR
Generálna prokuratúra SR, NBS, NKÚ, NS SR
Stredisko cenných papierov

               Počet oslovených subjektov:	26

        Zaslali do stanoveného termínu:     	Podpredseda vlády SR a minister hospodárstva Pavol Rusko
	Podpredseda vlády SR a minister spravodlivosti Daniel Lipšic
	Podpredseda vlády SR a minister financií Ivan Mikloš
	Podpredseda vlády SR Pál Csáky
Sekcia Inštitút pre aproximáciu práva ÚV SR, 
Odbor vládnej agendy ÚV SR
MH SR, MK SR, MVRR SR, MO SR, UPFT, Kanc. PPVL, NBS, MPSVR SR, MV SR, MZ SR, MŽP SR
Generálna prokuratúra SR
		                       
    Zaslali po termíne:        MZV SR, MP SR
		
Vôbec nezaslali:	Stredisko cenných papierov, NKÚ, NS SR, MDPT SR, MF SR, NKÚ
 
    Subjekty, ktoré nemali pripomienky:        Podpredseda vlády SR a minister hospodárstva Pavol Rusko
	Podpredseda vlády SR a minister spravodlivosti Daniel Lipšic
	Podpredseda vlády SR a minister financií Ivan Mikloš
	Podpredseda vlády SR Pál Csáky
Sekcia Inštitút pre aproximáciu práva ÚV SR, 
MVRR SR, MO SR, UPFT, Kanc. PPVL, NBS, MV SR, MZ SR, MŽP SR, Generálna prokuratúra SR 
		                                                                                                                         
            Počet vznesených pripomienok:	6

                            Počet akceptovaných:     	4

          Počet neakceptovaných, z toho počet zásadných –	2, žiadna zásadná
                                                                ktoré subjekty:      

    Rozporové konane:       žiadne

														
Rezort | Pripomienka | Typ | Vyh. | Spôsob vyhodnotenia | Poznámka

ÚV SR
Odbor vládnej agendy

Technické a jazykové pripomienky

O

A/C

Pripomienky boli akceptované, s výnimkou zmeny textu „Helénskej“ na „Gréckej“ z dôvodu, že tento pojem je zaužívaný vo vzťahu k EÚ, napr. Zmluva o pristúpení (185/2004 Z.z), 649/2004 Z.z., 147/2004 Z.z. a iné.

MH SR | Technické a jazykové pripomienky | O | A | Pripomienka bola akceptovaná. |

MPSVaR SR

Jazyková pripomienka

O

N

Pripomienka nebola akceptovaná.
Používanie znenie textu je zaužívanou terminológiou v oblasti haagskych dohovorov.

MK SR | Jazykové pripomienky | O | C | Pripomienky boli čiastočne akceptované. |

MZV SR

Kategorizácie dohovoru podľa č. 7 ods. 5 Ústavy SR

Jazykové pripomienky

O

O

N

A

Prerokované na pracovnej úrovni. Postačujúca je zákonná doložka prednosti podľa § 2 zákona č. 97/1963 Zb. v znení neskorších predpisov.

Pripomienky boli akceptované.

Vysvetlivky k skratkám v tabuľke:
Z - zásadná
O - obyčajná
A - akceptovaná
C – čiastočne akceptovaná
N - neakceptovaná