N Á V R H

UZNESENIE

VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

k „Návrhu na prístup Slovenskej republiky k Dohovoru Organizácie spojených národov
o boji proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom
a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike

Číslo uznesenia:

Zo dňa:

Predkladateľ: minister pôdohospodárstva 

Podnet:           plán práce vlády SR na rok 2001

Stupeň utajenia:

Návrh
uznesenia  vlády Slovenskej republiky
zo dňa

k Návrhu na prístup Slovenskej republiky
k Dohovoru Organizácie spojených národov o boji proti dezertifikácii
v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike

V l á d a

A.    S ú h l a s í

A.1. s prístupom Slovenskej republiky k Dohovoru Organizácie spojených národov o boji 
proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike (ďalej len „Dohovor“).

B.    O d p o r ú č a

        prezidentovi 

B.1. podpísať prístupovú listinu k Dohovoru.

C.    P o v e r u j e

        predsedu vlády 

C.1. predložiť Dohovor Národnej rade Slovenskej republiky na vyslovenie súhlasu
        Termín: do konca I. polroka 2001

D.	U k l a d á

        ministrovi pôdohospodárstva 
        ministrovi zahraničných vecí 

D.1. odôvodniť návrh na prístup k Dohovoru v Národnej rade Slovenskej republiky
        Termín: pri prerokovaní dohody v Národnej rade 

D.2. požiadať ministra zahraničných vecí, aby vykonal príslušné opatrenia spojené 
        s nadobudnutím platnosti Dohovoru pre Slovenskú republiku
        Termín: do mesiaca od prerokovania v Národnej rade SR

D.3. požiadať ministra zahraničných vecí, aby zabezpečil publikáciu Dohovoru po 
        nadobudnutí jeho platnosti pre Slovenskú republiku v Zbierke zákonov Slovenskej 
        republiky
   Termín: do mesiaca od nadobudnutia platnosti Dohovoru

D.4. zabezpečiť vykonávanie Dohovoru po nadobudnutí jeho platnosti pre Slovenskú 
        republiku
        Termín: trvale

        ministrovi zahraničných vecí 
        
D.5. zabezpečiť úhradu členského príspevku Slovenskej republiky k Dohovoru v rámci limitu  
 výdavkov kapitoly MZV SR z prostriedkov účelovo určených na poplatky a príspevky 
 Slovenskej republiky medzinárodným organizáciám v kalendárnom roku prístupu  
 Slovenskej republiky k Dohovoru – 2002 a v ďalších rokoch.
 Termín: v texte

Vykonajú: predseda vlády 
      minister pôdohospodárstva 
	      minister zahraničných vecí 

Na vedomie: prezident
	         predseda Národnej rady

                                                                                                                                                     
VLÁDA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Na rokovanie								Číslo:
Národnej rady Slovenskej republiky

NÁVRH

na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s prístupom Slovenskej republiky k Dohovoru Organizácie spojených národov o boji proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike, ktorý bol schválený na medzinárodnej konferencii štátov OSN 17. júna 1994 otvorený na podpis 14. – 15. októbra 1994 v Paríži a nadobudol platnosť 26. decembra 1996, deväťdesiaty deň po tom, čo boli uložené listiny o ratifikácii, prijatí, schválení alebo prístupe k Dohovoru 50. ratifikujúcej strany. 

Návrh uznesenia Národnej rady
Slovenskej republiky
Číslo:
zo dňa:

	Národná rada Slovenskej republiky podľa článku 86 písm. d) Ústavy SR vyslovuje súhlas s prístupom Slovenskej republiky k Dohovoru Organizácie spojených národov o boji proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike, ktorý bol schválený na medzinárodnej konferencii štátov OSN 17. júna 1994 v Paríži.

	Národná rada Slovenskej republiky pripája k vyslovenému súhlasu s prístupom Slovenskej republiky k Dohovoru Organizácie spojených národov o boji proti dezertifikácii v krajinách postihnutých vážnym suchom a/alebo dezertifikáciou, hlavne v Afrike vyhlásenie podľa oddielu VI článku 34. 

Predkladá:

Mikuláš Dzurinda
predseda vlády
Slovenskej republiky

Bratislava .................... 2001