NÁVRH
UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č. 
z 

Dodatok č. 3
k plánu zahraničných stykov členov vlády, štátnych tajomníkov a predsedov ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR na mesiac máj 2003

Číslo materiálu:		
Predkladateľ:	minister zahraničných vecí	

Vláda

A. schvaľuje zahraničnú cestu

A.1.	Ivana Mikloša, podpredsedu vlády a ministra financií, do Maďarskej republiky 
23. 5. 2003, 

A.2.	Martin Fronca, ministra školstva, do Chorvátskej republiky 26. a  27. 5. 2003,  

A.3.	Zsolta Simona, ministra pôdohospodárstva, do Belgického kráľovstva                               	25. až 27. 5. 2003, 

A.4.	Rudolfa Chmela, ministra kultúry, do Helénskej republiky  23. až  26. 5. 2003,

A.5.	Vladimíra Tvarošku, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do Helénskej                        republiky  27. a  28. 5. 2003;

B. 	dodatočne schvaľuje zahraničnú cestu

B.1. 	Roberta Nemcsicsa, podpredsedu vlády a ministra hospodárstva, do Českej republiky 
24.  a  25. 4. 2003, 

B.2.	Evy Šimkovej, štátnej tajomníčky Ministerstva hospodárstva SR, do 
a) 	Iránskej Islamskej republiky 11. až  15. 5. 2003, 
b) 	Maďarskej republiky  21. 5. 2003, 

B.3.	László Pomothyho, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do
a) 	Belgického kráľovstva 12. a 13. 5. 2003, 
b) 	Belgického kráľovstva 19. 5. 2003, 

B.4.	Dušana Podhorského, predsedu Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo                                            SR, do Švajčiarskej konfederácie 13. a 14. 5. 2003;

C. dodatočne zrušuje zahraničnú cestu
	
C.1.	Michala Horvátha, štátneho tajomníka Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny                		SR, do Rakúskej republiky, ktorá bola schválená na 14. 5. 2003 uznesením vlády SR      		č. 349 zo 7. 5. 2003, bod A.9.

D. 	dodatočne schvaľuje prijatie 
	
D.1. 	Gyrgya Csepeliho, štátneho tajomníka Ministerstva pre informatizáciu Maďarskej 
republiky 9. 5. 2003
		
		Lászlóm Szigetim, štátnym tajomníkom Ministerstva školstva SR;

D.2.	Tetsura Yana, námestníka zahraničných vecí Japonska
26. 	5. 2003
	
Józsefom Berényim, štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí SR.

Vykonajú:	
		príslušní ministri
		príslušní štátni tajomníci 
		vedúci ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR