Vyhodnotenie pripomienkového konania			
				
Spôsob pripomienkového konania:		bežný	
				
	Zoznam oslovených subjektov:		Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií SR
Ministerstvo zahraničných vecí SR
Ministerstvo vnútra SR
Ministerstvo hospodárstva SR
Ministerstvo financií SR
Ministerstvo kultúry SR
Ministerstvo obrany SR
Ministerstvo školstva SR
Ministerstvo zdravotníctva SR
Ministerstvo výstavby a reg. rozvoja SR
Ministerstvo spravodlivosti SR
Ministerstvo práce soc. vecí a rodiny SR
Ministerstvo pôdohospodárstva SR
Ministerstvo životného prostredia SR
Generálna prokuratúra SR
Odbor vládnej agendy ÚV SR
Sekcia hospodárskej politiky ÚV SR
Aliancia žien
Medzinárodná organizácia pre migráciu	
	Počet oslovených subjektov:		20	
	Zaslali do stanoveného termínu:		Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií SR
Ministerstvo zahraničných vecí SR
Ministerstvo vnútra SR
Ministerstvo financií SR
Ministerstvo kultúry SR
Ministerstvo obrany SR
Ministerstvo školstva SR
Ministerstvo zdravotníctva SR
Ministerstvo výstavby a reg. rozvoja SR
Ministerstvo spravodlivosti SR
Ministerstvo práce soc. vecí a rodiny SR
Ministerstvo pôdohospodárstva SR
Generálna prokuratúra SR
Sekcia hospodárskej politiky ÚV SR
Pomoc obetiam násilia
PPZ
	
	Zaslali po termíne:		Aliancia žien Slovenska
Medzinárodná organizácia pre migráciu	
	Vôbec nezaslali:			
	Subjekty, ktoré nemali pripomienky:		Ministerstvo zahraničných vecí SR
Ministerstvo vnútra SR
Ministerstvo kultúry SR
Ministerstvo obrany SR
Ministerstvo školstva SR
Ministerstvo zdravotníctva SR
Ministerstvo výstavby a reg. rozvoja SR
Ministerstvo práce soc. vecí a rodiny SR
Ministerstvo pôdohospodárstva SR
Generálna prokuratúra SR	
				
	Počet vznesených pripomienok:		43	
	Počet akceptovaných:		32	
	Počet neakceptovaných, z toho počet zásadných - ktoré subjekty		3 zásadné pripomienky – Ministerstvo financií SR	
				
	Rozporové konanie (s kým, kedy, na akej úrovni, s akým výsledkom):		Na úrovni ministrov – rozpor neodstránený	
	Počet odstránených pripomienok:		0	
	Počet neodstránených pripomienok:		3	
				
Rezort	Pripomienka	Typ	Spôsob vyhodnotenia	
ÚSVRK	V návrhu uznesenia upraviť v úlohe B.6 (pôvodne C.6) text nahradením slov „vyčleniť potrebné finančné prostriedky“ „...vyčleniť pre rozpočtovú kapitolu MV SR 9 057 000 Sk...“	O	A – slová nahradené	
 	Gramatické a štylistické pripomienky	O	A – gramatické a štylistické úpravy zapracované do textu  	
BOK PPZ	Zmeniť termín vymenovania národného koordinátora z dôvodu časovej tiesne	O	A – zmenené, termín predĺžený do 31. 7. 2005	
	Vypracovať a doplniť doložku o finančných dopadoch	O	A – doložka vypracovaná	
	Gramatické a štylistické pripomienky	O	A – zapracované do textu	
MS SR	Zmeniť termín ustanovenia národného koordinátora	O	A – termín predĺžený do 31. 7. 2005	
	Zmeniť termín na vytvorenie organizačných a materiálno-technických predpokladov pre realizáciu schváleného nárastu počtu miest policajtov	O	N – na účely náležitého splnenia úlohy je vhodný pôvodný termín	
	Za úloha B.3 uznesenia (pôvodne C.3) vložiť novú úlohu B.4 (C.4), ktorý znie: „B.4  vykonať opatrenia na uzavretie Dohovoru Rady Európy o boji proti obchodovaniu s ľuďmi Slovenskou republikou do 31. decembra 2005“	O	A – zapracované do textu	
	V úlohe B.7 uznesenia (pôvodne C.7) medzi zodpovedné osoby zaradiť aj ministra zahraničných vecí SR	O	A – zapracované do textu	
	Upraviť text v zmysle záverov Správy MZV USA z roku 2005, ktorá bola publikovaná v júni 2005	O	A – text doplnený. Informácie obsiahnuté v správe	
	Upraviť a doplniť platnú zmluvnú základňu SR	O	A – doplnené niektoré právne akty EÚ a preformulovaný názov jedného z dohovorov	
	Prehodnotiť zaradenie Dohovoru RE medzi právne nezáväzné a komentár k nemu	O	C – Dohovor RE otvorený na podpis 16. 5. 2005 nie je právne záväzným dohovorom pre žiaden štát ani organizáciu, nakoľko pre vstup do účinnosti požaduje 10 ratifikácií aspoň 8 členských štátov. K dnešnému dňu nedisponuje ani jednou ratifikáciou. O jeho charaktere bude vhodné pojednávať po jeho vstupe do účinnosti, resp. v relevantnom procese ratifikácie SR. Napriek tomu navrhovateľ text upravil za účelom jasnejšej definície a návrhov pripomienkujúceho subjektu.	
	Doplniť odkaz na ustanovenia rekodifikovaného Trestného zákona a Trestného poriadku	O	A – doplnené do textu	
	Zapracovanie úloh pre MVO	O	A – text doplnený	
	V návrhu komuniké nahradiť slovo „schválila“ slovami „vzala na vedomie“ a slová „stratégie na boj proti obchodovaniu s ľuďmi do konca roku 2005“ slovami „Stratégie boja proti obchodovaniu s ľuďmi v Slovenskej republike do konca roku 2005“	O	N – uznesenie vlády preformulované zo „berie na vedomie“ na „schvaľuje“	
	Gramatické a štylistické úpravy	O	A – zapracované 	
MO SR	Doplniť informácie o zriadení „Skupiny expertov pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi“ rozhodnutím Európskej komisie	O	A – zapracované do textu	
	Gramatické úpravy	O	A – zapracované do textu	
SHP ÚV	Prekategorizovanie názvu z informácie na správu	O	A – názov zmenený	
	Vypustiť úlohu B.6 (pôvodne C.6) z uznesenia a riešiť finančné prostriedky v procese prípravy štátneho rozpočtu na r. 2006	O	N – financovanie je potrebné riešiť v návrhu uznesenia	
	Vypracovanie doložky finančných, ekonomických, environmentálnych vplyvov a vplyvov na zamestnanosť a podnikateľské prostredie	O	A – doložka vypracovaná	
MF SR	Uviesť a zdôvodniť predpokladané finančné dôsledky na rozpočet verejnej správy	Z	A – zohľadnené v doložke	
	Vypustiť body A.2 a A.3 (pôvodne B.1 a B.2) návrhu uznesenia - nesúhlas so zvýšením celkových početných stavov policajtov PZ na r. 2006, návrh zabezpečiť pracovníkov v rámci nenaplnených stavov	Z	N – rozpor nebol odstránený	
	Vypustiť úlohu B.5 (pôvodne C.5) návrhu uznesenia - nesúhlas s uvoľnením finančných prostriedkov z rezervy vlády, potreba predloženia financovania agendy boja proti obchodovaniu s ľuďmi samostatným materiálom predloženým na rokovanie vlády SR ministrom financií, resp. návrh na riešenie financovania z prostriedkov kapitoly MV SR na rok 2005	Z	A – úloha vypustená	
	Vypustiť úlohu B.6 (pôvodne C.6) – finančné zabezpečenie policajtov na boj proti obchodovaniu s ľuďmi zabezpečiť v rámci limitov výdavkov schválených pre rozpočtovú kapitolu MV SR na rok 2006	Z	N – rozpor nebol odstránený	
MZV SR	Špecifikovať súvislosti medzi názvami Akčného plánu a Stratégie 	O	A – text upravený	
	Prekategorizovať názov „informácia“ za „správa“ v celom texte 	O	A – názov zmenený	
	Vypustiť úlohu C.4 návrhu uznesenia	Z	A – úloha vypustená	
	Doplniť finančné nároky do návrhu uznesenia, resp. doložky vplyvov a zmienku o národnom koordinátorovi v predkladacej správe	O	A – doložka vypracovaná 	
	Doplnenie textu v súvislosti so správou MZV USA za rok 2005	O	A – text doplnený	
	Doplniť zmluvnú základňu SR	O	A – doplnená zmluvná základňa SR	
	Gramatické úpravy	O	A – zapracované do textu	
OVA ÚV	Gramatické a štylistické úpravy	O	A – zapracované do textu	
PON – MVO 	Doplniť informácie o povahe SR ako o možnej cieľovej krajine	O	A – doplnené do textu	
	Doplniť popis činností, ktoré vykonávajú MVO	O	A – doplnené do textu	
IOM	Doplniť ustanovenie v súvislosti so zintenzívnením preventívnych aktivít	O	A – text doplnený	
	Návrh na vymenovanie koordinátora z iného rezortu ako MV SR	O	N – nakoľko stratégiu bude pripravovať MV SR, je vhodné, aby koordinátor pochádzal tiež z MV SR	
	Doplniť hlavné body budúcej stratégie	O	A – doplnené do textu	
	Zakotviť návrh na poskytovanie finančných prostriedkov na boj proti obchodovaniu s ľuďmi z príjmov, ktoré budú zdrojom v súvislosti so zákonom o majetku z nelegálnych príjmov	O	N – otázka financovania aktivít bude riešená v stratégii	
	Zakotviť spoluprácu s IOM	O	N – otázky spolupráce budú riešená v stratégii	
	Zakotviť poskytovanie pomoci pre cudzích štátnych občanov	O	N – otázky poskytovania pomoci upraví stratégia	
	Doplniť „medzivládnych organizácií“ v úlohe B.1 (pôvodne C.1) návrhu uznesenia	O	A – doplnené do textu	
	Doplnenie „iných inštitúcií“ pri koordinácii ZÚ v pôvodnej úlohe C.4 uznesenia	O	N – pôvodná úloha C.4 vypustená na základe pripomienky MZV SR	
	V úlohe B.7 (pôvodne C.7) medzi zodpovedné osoby zaradiť aj ministra zahraničných vecí SR	O	A – text doplnený	
	Gramatické a štylistické úpravy	O	A – zapracované do textu	
				
	Vysvetlivky k skratkám v tabuľke:			
	Z - zásadná			
	O - obyčajná			
	A - akceptovaná			
	C - čiastočne akceptovaná			
	N - neakceptovaná