Vyhodnotenie skráteného medzirezortného pripomienkového konania
k návrhu nariadenia vlády SR, ktorým sa vydáva colný sadzobník

	Materiál „Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vydáva colný sadzobník“ bol v rámci skráteného medzirezortného pripomienkového konania predložený na vecné posúdenie a zaujatie stanoviska Ministerstvu hospodárstva SR, Ministerstvu pôdohospodárstva SR, Ministerstvu zahraničných vecí SR, Ministerstvu dopravy, pôšt a telekomunikácií SR, Ministerstvu vnútra SR, Ministerstvu spravodlivosti SR, Ministerstvu zdravotníctva SR, Ministerstvu výstavby a regionálneho rozvoja SR, Inštitútu pre aproximáciu práva Úradu vlády SR a Stálemu sekretariátu Rady colnej únie.

	Ministerstvo zahraničných vecí SR, Ministerstvo spravodlivosti SR, Ministerstvo zdravotníctva SR, Stály sekretariát Rady colnej únie a  Sekcia kontroly Úradu vlády SR  zaslali stanovisko bez pripomienok. 

	Prehľad vyhodnotenia pripomienok podáva nasledujúca tabuľka:

Ustanovenie	Pripomienka	Pripomienkový orgán	Vyhodnotenie	
návrh uznesenia	-	v bode B.4. zmeniť termín „do 15. októbra“	MP SR	akceptované	
nariadenie	- v § 4 ods. 2 slová „sa uplatňuje colná preferencia – 100 %“ nahradiť slovami „sa neuplatňuje clo“	MV SR	neakceptované, navrhované znenie vychádza z § 21 ods. 2 zákona č. 238/2001 Colný zákon	
príloha č. 5	-	zaradiť ako ďalšiu položku s 0 % zmluvnou colnou sadzbou (bez cla) aj ďalšiu položku s číselným znakom „802 30 10 – Civilné lietadlá a ostatné letúne s vlastnou hmotnosťou presahujúcou 2 000 kg, ale nepresahujúcou 15 000 kg“; príp. vypustiť položku s číselným znakom „8802 3010“
-	na úroveň „bez cla“ znížiť zmluvné colné sadzby (spolu s ich zaradením do prílohy č. 5) pre tovary patriace do týchto položiek colného sadzobníka: 7302, 8601, 8602, 8603, 8604, 8605, 8606, 8607, 8608, 	MDPT SR

MDPT SR	neakceptované, zoznam položiek bol odsúhlasený v rámci colnej únie s českou stranou; zoznam ostal nezmenený ako v roku 2001
neakceptované, tento postup je potrebné odsúhlasiť na úrovni expertných skupín SR – ČR a následne 

v Rade colnej únie	
dôvodová správa	- v osobitnej časti sa v odôvodnení § 8 a 9 uvádzajú prílohy 8A, 8B, 8C, ktoré však návrh právneho predpisu neobsahuje, resp. v texte predmetných ustanovení na ne nie je odkaz	MH SR	akceptované, v dôvodovej správe v osobitnej časti v odôvodnení § 8 a 9 sa vypúšťajú prílohy 8A, 8B, 8C	
tabuľka zhody	-	uviesť oficiálny preklad právneho aktu EÚ; v prípade, že preklad nie je k dispozícii, je potrebné ho zadať na preloženie Centrálnej prekladateľskej jednotke SIAP	Úrad vlády SR, Inštitút pre aproximáciu práva	akceptované, použitý ako pri nariadení vlády SR č. 321/2001 Z. z., ktorým sa dopĺňa nariadenie vlády SR č. 480/2000 Z. z., ktorým sa vydáva colný sadzobník na rok 2001 v znení neskorších predpisov, vzhľadom na neskoré doručenie nariadenia vlády EÚ;
požiadavka na preklad predložená dňa 3. 12. 2001	
všeobecne	-	pojem „sa uplatní“ nahradiť pojmom „platí“ a pojem „sa vzťahuje“ nahradiť pojmom „platia“; namiesto „nulová sadzba“ uviesť, že dovozné clo sa nevyrubí
-	vzhľadom na skutočnosť, že v Doložke zlučiteľnosti ..... v bode 3 sa konštatuje, že problematika je upravená v tam uvedených právnych predpisoch, je potrebné Dôvodovú správu doplniť o Tabuľku zhody čl. 20 ods. 2 písm. f) LPV SR
-	z dôvodu rýchlejšej a ľahšej identifikácie ku každej položke colného sadzobníka okrem príslušného číselného znaku colného sadzobníka priradiť aj číselný znak klasifikácie produkcie 	MVRR SR

MH SR

MDPT SR

	neakceptované, použité pojmy sú adekvátne ich významu
akceptované, tabuľka zhody je súčasťou materiálu

neakceptované, postupuje sa podľa harmonizovaného systému a kombinovanej nomenklatúry EÚ