4.
V Y H O D N O T E N I E

medzirezortného pripomienkového konania

	K návrhu na uzavretie Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Kolumbijskej  republiky o zrušení vízovej povinnosti pre držiteľov diplomatických alebo služobných pasov Slovenskej republiky a pre držiteľov diplomatických alebo úradných pasov Kolumbijskej republiky bolo uskutočnené medzirezortné pripomienkové konanie. Výsledky medzirezortného pripomienkového konania sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.

REZORT

PRIPOMIENKA

A - akceptované
N - neakceptované
P - prihliadnuté

Ministerstvo  spravodlivosti Slovenskej republiky
(10258/2001-8008)

článok 1 a 2 upraviť nasledovne: „...územie štátu zmluvnej strany....“
článok 5 upresniť: „.....pobyt na území svojho štátu občanom štátu druhej zmluvnej strany, ktorí..“
článok 7 upresniť: „....o výpovedi druhej zmluvnej strane..“
záverečná klauzula : „..v dvoch pôvodných vyhotoveniach....“.

A

A

A

A

Ministerstvo obrany
Slovenskej republiky
(KAMO-6000/546)

bez pripomienok

Ministerstvo hospodárstva
Slovenskej republiky
(775/01-640)

bez pripomienok

Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií
Slovenskej republiky
(1770/140-2001)

bez pripomienok

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky
(304.221/2001-KONZ)

bez pripomienok

	Materiál sa predkladá bez rozporov.