Návrh
Uznesenie vlády Slovenskej republiky
č. ...
z ...

k materiálu „Návrh na uzatvorenie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Japonskom o sociálnom zabezpečení “

Číslo materiálu:		
Predkladateľ:	minister práce, sociálnych vecí a rodiny

Vláda
A.	súhlasí
A.1.	s uzavretím Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Japonskom o sociálnom zabezpečení (ďalej len „zmluva“);
A.2.	s tým, že jej zmluva nebude po podpise znovu predložená;

B.	odporúča 
prezidentovi SR
B.1.	podpísať zmluvu, alebo splnomocniť ministra práce, sociálnych vecí a rodiny a ako alternátov: ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, štátneho tajomníka Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny, alebo veľvyslanca SR v Japonsku na podpis zmluvy s výhradou ratifikácie,
B.2.	ratifikovať zmluvu po vyslovení súhlasu Národnou radou SR;
Národnej rade SR
B.3.	vysloviť súhlas so zmluvou a rozhodnúť, že ide o medzinárodnú zmluvu podľa čl. 7 ods. 5 Ústavy SR, ktorá má prednosť pred zákonmi;

C.	poveruje
predsedu vlády 
C.1.	predložiť zmluvu po jej podpise Národnej rade SR na vyslovenie súhlasu so zmluvou a na rozhodnutie, že ide o medzinárodnú zmluvu podľa čl. 7 ods. 5 Ústavy SR, ktorá má prednosť pred zákonmi;

ministra práce, sociálnych vecí a rodiny 
C.2.	odôvodniť návrh na vyslovenie súhlasu v Národnej rade SR;

D.	ukladá 
ministrovi práce, sociálnych vecí a rodiny 
D.1.	  požiadať ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí o vykonanie príslušných opatrení spojených s nadobudnutím platnosti zmluvy,
D.2.	  požiadať ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí o zabezpečenie vyhlásenia zmluvy v Zbierke zákonov Slovenskej republiky.
Vykonajú:	predseda vlády
minister zahraničných vecí a európskych záležitostí
minister práce, sociálnych vecí a rodiny
Na vedomie:	prezident SR
predseda Národnej rady SR