Vyhodnotenie medzirezortného pripomienkového konania
Zoznam oslovených subjektov: | Podpredseda vlády pre európsku integráciu, ľudské práva a menšiny, MH SR,  MPSVR SR, MF SR, MS SR, MK SR, MŠ SR, MDPT SR, MP SR, MVRR SR, MZ SR, MV SR, MO SR, MŽP SR, Úrad splnomocnenkyne vlády pre rómske komunity, ÚV SR - Sekcia ľudských práv a menšín, ÚV SR - odbor vládnej agendy.
Počet oslovených subjektov: | 17
Zaslali do stanoveného termínu: | 17
Subjekty, ktoré nemali pripomienky: | Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií, ministerstvo hospodárstva, ministerstvo pôdohospodárstva, ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja, ministerstvo obrany
Počet vznesených pripomienok: | 36, z toho zásadných 9
Počet akceptovaných: | 36

Rezort | Pripomienka | Typ | Vyh. | Spôsob vyhodnotenia

Úrad vlády SR

•	Nesúhlas s prezentáciou antidiskriminačnej legislatívy

•	Nesúhlas s odpoveďou na otázku dotazníka v časti týkajúcej sa kauzy sterilizácií rómskych žien
•	Nesúhlas s odpoveďou na otázku týkajúcu sa vývoja spolupráce s MR, v časti venovanej ZZM

•	Nesúhlas s odpoveďou na otázku dotazníka týkajúcu sa dopadu legislatívy na výsledky volieb do orgánov vyšších územných celkov

•	Aktualizácia informácií k čl. 12 o aktuálnej realizácii niektorých projektov

Z

Z

Z

Z

O

A

A

A

A

•	Dosiahnutý kompromis, aj vzhľadom na  prijatie antidiskriminačného zákona je opis jeho genézy irelevantný; pripojená informácia o podaní na ústavný súd;
•	akceptovaný text navrhnutý ÚV;

•	Podrobný opis vývoja súvisiaceho so ZZM podstatne skrátený, dôraz je na  medzivládnej dohode o vzájomnej podpore národnostných menšín v oblasti vzdelávania a kultúry z decembra 2003;
•	Pripomienka stiahnutá, spolu s ďalšími dvoma zásadnými – nesúhlas s metodikou vypracovania správy a poukázanie na všeobecné nedostatky obsahovej stránky problematiky používania jazykov;
•	akceptovaný aktualizovaný text navrhnutý ÚV;

Úrad splnomocnenkyne vlády  pre rómske komunity | •	K čl. 4 uviesť existenciu nedostatkov v praktickej aplikácii práva na ochranu (obhajobu, právne zastupovanie) – nedostupnosť kvalitného právneho zastupovania a advokátskych služieb pre značnú časť rómskej komunity, | Z | A | •	doplnené;

Ministerstvo školstva

•	K čl. 2 doplniť informáciu o novej medzivládnej dohode SR-MR
•	K čl. 4 vymeniť text o SOU poľnohospodárskom Stará Ľubovňa
•	Vymeniť text s tabuľkami k čl. 12
•	K Čl. 15 treba zdôrazňovať, že v prípade obsadzovania funkcií v orgánoch NR SR, štátnej správy a samospráv nejde o akt pozitívnej diskriminácie, ale iba o akceptovanie výsledku volieb. Ide tu o občiansky princíp rovnosti, nie o národnostnú problematiku – celú časť preštylizovať, prípadne vypustiť. 
•	V odpovedi na 3. otázku dotazníka vynechať podrobnosti o ZZM
•	K 3. otázke dotazníka vypustiť text v kapitolke Učiteľ

O

O

O

O

O

O

A

A

A
A

A

A

•	doplnená;

•	text vymenený;

•	text vymenený;
•	predmetná časť textu vypustená, v ostatnom ide o faktickú informáciu o zastúpení národnostných menšín v uvedených orgánoch;

•	podstatne skrátené (v zmysle 3. pripomienky ÚV SR);

•	text vypustený;

Ministerstvo kultúry

•	na strane 18 ods. 5 sa nepresne uvádza, že „postavenie a financovanie národnostných divadiel je upravené zákonom NR SR č. 416/2001 Z.z. o prechode niektorých pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a na vyššie územné celky“. Postavenie divadiel (nielen národnostných) upravuje zákon č. 384/1997 Z. z. o divadelnej činnosti v znení zákona č. 416/2001 Z. z.. Zákon č. 416/2001 Z. z. na úseku divadelnej činnosti upravil pôsobnosť obce a vyššieho územného celku tak, že menil a dopĺňal zákon o divadelnej činnosti. Nepredstavuje teda lex specialis, ktorý by upravoval postavenie národnostných divadiel, 
•	na strane 32 v poslednom odseku je nie celkom jasné znenie vety „zákon č. 281/2002 Z. z. o prídavku k príspevku na dieťa v znení § 18“. Správne by veta mala znieť „zákon č. 281/2002 Z. z. o prídavku k príspevku na dieťa v znení neskorších predpisov“,
•	v časti „Podpora kultúry národnostných menšín“ nahradiť odsek „Základné prerozdelenie finančných prostriedkov (Prehľady prerozdelenia účelového transferu MK SR - kultúra menšín od roku 1999 v prílohe č. 6)" navrhnutým odsekom,
•	v prílohe č. 6 vypustiť tabuľku za rok 2003
•	opravy a doplnky k čl. 5
•	informácie k čl. 9 doplniť o praktické zistenia

O

O

O

O
O
O

A

A

A

A
A
A

•	text opravený;

•	opravené;

•	nahradené;

•	tabuľka vypustená;
•	vykonané;
•	doplnené;

Ministerstvo spravodlivosti

•	pripomienky editačného charakteru
•	spresniť názvy katedier, fakúlt, univerzít

O
O

A
A

•	všetky editačné úpravy vykonané
•	príslušný text vypustený v zmysle pripomienky MŠ SR

Ministerstvo vnútra

•	k čl. 1, 3. ods.: za slovné spojenie „základných slobodách“ doplniť text „medzinárodných politických zmlúv“,
•	k čl. 3 nahradiť citáciu zákona o ochrane osobných údajov, pretože zákon č. 52/1998 Z. z. bol zrušený zákonom č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov,
•	k čl. 6, ods. 2, legislatíva – trestný zákon, odporúčame spresniť citáciu § 219 ods. 2, písm. f/ nasledovne: /kto iného úmyselne usmrtí/... „pre rasu, príslušnosť k etnickej skupine, národnosť, politické presvedčenie, vyznanie alebo preto, že je bez vyznania“,
•	doplniť informácie k dotazníku o aktivity MV

O

O

O

O

A

A

A

A

•	doplnené;

•	nahradené;

•	spresnené;

•	doplnené;

Ministerstvo financií

•	pripomienky editačného charakteru, spresnenia citácií a číselných údajov,
•	k čl. 4 v časti Financovanie upraviť prvú vetu, doplniť text podľa návrhu,

O

O

A

A

•	opravy vykonané;

•	upravené

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny

•	k čl. 4 upraviť text k problematike zákazu akejkoľvek diskriminácie

•	tamže vypustiť „zákonník práce, zákon o štátnej službe, zákon o sociálnom poistení“,
•	tamže ods. o ochrane proti diskriminácii nahradiť tromi navrhnutými odsekmi,
•	tamže dva ods. týkajúce sa zákonníka práce nahradiť predloženým textom,
•	pripomienky editačného charakteru
•	v informácii k 6. otázke dotazníka preformulovať ods. týkajúci sa spolupráce s predvstupovým poradcom EÚ
•	k čl. 12 za citovaným zákonom č. 281/2002 Z. z. doplniť vetu: „I keď citovaný zákon platil len do 31. 12. 2003, nový zákon č. 600/2003 Z. z. o prídavku na dieťa s účinnosťou od 1. 1. 2004 ešte konkrétnejšie upravuje podmienky poskytovania prídavku na dieťa v prípade zanedbávania povinnej školskej dochádzky dieťaťa.“ 
•	v prílohe č. 5 v bode 3 vypustiť druhý ods.,

•	všade, kde sa v texte materiálu uvádza „úrad práce“, toto slovné spojenie nahradiť „úrad práce, sociálnych vecí a rodiny“,

Z

Z

Z

Z

O
O

O

O

O

A

A

A

A

A
A

A

A

A

•	táto časť textu bola upravená v zmysle pripomienok ÚV SR a aktualizovaná podľa fakticky prijatého zákona;
•	vypustené;

•	nahradené;

•	nahradené;

•	úpravy vykonané;
•	text preformulovaný;

•	doplnené;

•	na základe odôvodnenia MPSVaR ods. vypustený;
•	opravené;

Ministerstvo životného prostredia | •	k otázke 3 dotazníka doplniť text o činnosti Zmiešanej komisie pre otázky životného prostredia a ochrany prírody | O | A | •	predložený text doplnený;