vznesené Pripomienky v rámci medzirezortného pripomienkového konania

Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky , ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 286/2004 Z. z., ktorým sa ustanovuje zoznam prác a pracovísk, ktoré sú zakázané mladistvým zamestnancom a ktorým sa ustanovujú niektoré povinnosti zamestnávateľom pri zamestnávaní mladistvých zamestnancov 

Počet vznesených pripomienok, z toho zásadných	34  / 1 	

Subjekt	Pripomienka	Typ	Vyhodnotenie 	Odôvodnenie	
MZV SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ÚNMS SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MŠ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ÚPV SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ŠÚ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MV SR 	K Článku I 
1. V úvodnej vete odporúčame slovo „bode“ nahradiť slovom „bod“. 

2. V písmene c) odporúčame slovo „ktorých“ nahradiť slovom „ktorom“. 

 	O 	ČA	Príslušný bod je ďalším členením prílohy č. 1, v ktorej sa nachádza menené písmeno c), preto je túto skutočnosť potrebné vyjadriť príslušným gramatickým tvarom (tak ako v prípade slova príloha).
	
MV SR 	K Článku II 
V tomto ustanovení je potrebné vypustiť slovo „vlády“. 	O 		Ustanovenie čl. II je v súlade s prílohou č. 2 bodom 61 Legislatívnych pravidiel vlády.	
MO SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
NKÚ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MH SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MF SR 	Všeobecne 
Beriem na vedomie, že návrh nebude mať vplyv na rozpočet verejnej správy.  	O 	A		
MF SR 	Všeobecne 
Návrh je potrebné zosúladiť s čl. 4 ods. 3 Legislatívnych pravidiel vlády SR a za slovo „divého“ doplniť slovo „živočícha“. 	O 	A		
PMÚ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
AZZZ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ÚV SR 	k vlastnému materiálu 
V úvodnej vete materiálu navrhuje za slová "aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky" doplniť slová "v znení neskorších predpisov" v súlade s bodom 48 Legislatívnotechnických pokynov (Príloha č. 2 k legislatívnym pravidlám vlády Slovenskej republiky). 	O 	N	Ustanovenie § 2 ods. 1 písm. e) zákona č. 19/2002 Z. z. nebolo doposiaľ menené žiadnou novelou.	
ÚJD SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
NBS 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ÚVO 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MVRR SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
OAP SVL ÚV SR 	Všeobecne: 
1. Nakoľko právo Európskych spoločenstiev sa na základe Lisabonskej zmluvy, ktorou sa mení a dopĺňa Zmluva o Európskej únii a Zmluva o založení Európskeho spoločenstva, recipovalo do práva Európskej únie, žiadame návrh doplniť o novelizačný bod, ktorým sa z § 5 a z názvu prílohy č. 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 286/2004 Z. z., ktorým sa ustanovuje zoznam prác a pracovísk, ktoré sú zakázané mladistvým zamestnancom a ktorým sa ustanovujú niektoré povinnosti zamestnávateľom pri zamestnávaní mladistvých zamestnancov, vypustia slová „Európskych spoločenstiev a“. 

2. V prílohe č. 2 k nariadeniu č. 286/2004 Z. z. žiadame nahradiť uvedený publikačný zdroj mimoriadnym vydaním Úradného vestníka Európskej únie, v ktorom bola smernica publikovaná v slovenskom jazyku. Publikačný zdroj je potrebné uviesť nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 05/zv. 02)“. 

3. Z prílohy č. 2 k nariadeniu č. 286/2004 Z. z. žiadame vypustiť vetu „Preklad preberanej smernice je v Centrálnej prekladateľskej jednotke sekcie Inštitút pre aproximáciu práva Úradu vlády Slovenskej republiky.“ ako neaktuálnu. 

 	O 	A		
MK SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
GP SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MŽP SR 	čl. 1 
V Čl. 1 navrhujeme za slová „V prílohe“ a pred číslovku „1“ vložiť písmeno „č.“. Týmto návrhom sa precizuje text materiálu. 	O 	A		
MŽP SR 	Čl. 1 
V Čl. 1 navrhujeme slová „bode 1.4“ nahradiť slovami „bod 1.4“. Týmto návrhom sa gramaticky upravuje text materiálu. 	O 	N	Príslušný bod je ďalším členením prílohy č. 1, v ktorej sa nachádza menené písmeno c), preto je túto skutočnosť potrebné vyjadriť príslušným gramatickým tvarom (tak ako v prípade slova príloha).	
MŽP SR 	Čl. 1 
V Čl. 1 navrhujeme slová „pri ktorých“ nahradiť slovami „pri ktorom“. Týmto návrhom sa zosúlaďuje text ustanovenia a jazykovo upravuje text. 	O 	A		
MP SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MP SR 	Čl. I 
Žiadame vypustiť slová "plemenného žrebca". 

Odôvodnenie : 
Na Slovensku ako aj vo svete je množstvo plemenných žrebcov jazdených a tým aj ošetrovaných juniorskou reprezentáciou. Mladiství si v jazdeckých oddieloch príležitostne počas školských prázdnin privyrábajú formou brigád – prác na dohodu. Predkladaný návrh nariadenia v súčasnom znení by preto bol diskriminačný pre určité osoby a spôsoboval by zbytočné obmedzenia. Správanie koňa je v značnej miere ovplyvnené jeho výchovou. V mnohých prípadoch môže byť kobyla alebo valach nebezpečnejší ako plemenný žrebec. Z uvedených dôvodov žiadame z návrhu nariadenia plemenného žrebca vypustiť. 	Z 	A	Účelom je ochrana života a zdravia zamestnancov vo veku do 18 rokov. Návrh je v súlade s § 175 ods. 2 Zákonníka práce, s čl. 1 ods. 3 smernice Rady 89/391/EHS a so smernicou Rady 94/33/ES o ochrane mladých ľudí pri práci.
Návrh zohľadňuje zaužívané obmedzenie práce mladistvých zamestnancov s týmto zvieraťom.
Rozpor odstránený na rokovaní ministrov dňa 26. mája 2010.	
SŠHR SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
PPV 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MDPT SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
ÚGKK SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MS SR 	úvodná veta 
slová " zákona č. 210/2003 Z. z." nahradiť slovami " v znení neskorších predpisov". 
za slová " aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky " vložiť slová " v znení neskorších predpisov ".  	O 	N	Ustanovenie § 175 ods. 3 Zákonníka práce bolo doposiaľ menené iba zákonom č. 210/2003 Z. z.

Ustanovenie § 2 ods. 1 písm. e) zákona č. 19/2002 Z. z. nebolo doposiaľ menené žiadnou novelou.	
NBÚ 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			
MZ SR 	Odoslané bez pripomienok 
Odoslané bez pripomienok 	O 			

Vysvetlivky  k použitým skratkám v tabuľke:	
O – obyčajná	
Z – zásadná