Vyhodnotenie medzirezortného pripomienkového konania

Návrh na poskytnutie investičnej pomoci pre spoločnosť Embraco Slovakia s.r.o., so sídlom Odorínska cesta 2, 052 80 Spišská Nová Ves, Slovenská republika 

Spôsob pripomienkového konania | Skrátené
Počet vznesených pripomienok, z toho zásadných | 12/1
Počet vyhodnotených pripomienok | 12
Počet akceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 12/1
Počet čiastočne akceptovaných pripomienok, z toho zásadných |
Počet neakceptovaných pripomienok, z toho zásadných |
Rozporové konanie (s kým, kedy, s akým výsledkom) |
Počet odstránených pripomienok |
Počet neodstránených pripomienok |

Sumarizácia vznesených pripomienok podľa subjektov
Č. | Subjekt | Pripomienky do termínu | Pripomienky po termíne | Nemali pripomienky | Vôbec nezaslali
1 . | Ministerstvo pôdohospodárstva, životného prostredia a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky | 4/O | | |
2 . | Ministerstvo kultúry  a cestovného ruchu Slovenskej republiky | | | x |
3 . | Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny | | | | x
4 . | Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže | | | | x
5 . | Podpredseda vlády SR | | | x |
6 . | Európske spotrebiteľské centrum | | | | x
7 . | Ministerstvo hospodárstva a výstavby Slovenskej republiky | | | |
8 . | Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky | | | x |
9 . | Odbor vládnej agendy Úradu vlády | 1/O | | |
10 . | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 1/Z | | |
11 . | Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky | | | x |
12 . | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky | | | x |
13 . | Ministerstvo obrany Slovenskej republiky | | | x |
14 . | Štátny dopravný úrad | | | | x
15 . | Odbor Centrálneho verejného obstarávania | | | | x
16 . | Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky | | | x |
17 . | Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky | 2/O | | |
18 . | Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky | | | x |
19 . | Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky | 3/O | | |
20 . | Najvyšší kontrolný úrad | 1/O | | |
21 . | Úrad pre reguláciu sieťových odvetví | | | x |
22 . | Národný bezpečnostný úrad | | | | x
| SPOLU | 12 | | 9 | 6

Vyhodnotenie vecných pripomienok je uvedené v tabuľkovej časti.

Vysvetlivky  k použitým skratkám v tabuľke:
O – obyčajná | A – akceptovaná
Z – zásadná | N – neakceptovaná
| ČA – čiastočne akceptovaná

Subjekt | Pripomienka | Typ | Vyh. | Spôsob vyhodnotenia
MKaCR SR | Odoslané bez pripomienok | | |
Podpredseda vlády SR | Odoslané bez pripomienok | | |
ÚRSO | Odoslané bez pripomienok | | |
MDPT SR | Odoslané bez pripomienok | | |
MV SR | Odoslané bez pripomienok | | |
MZV SR | Odoslané bez pripomienok | | |
MO SR | Odoslané bez pripomienok | | |

OVA

I. Obal: 
7. r.: „Slovakia s. r. o.“ nahradiť „Slovakia, s. r. o.“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
8. r.: za „Ves.“ vynechať bodku – aj vo všetkých ďalších prípadoch v takomto kontexte 

II. Návrh uznesenia: 
5. r.: „návrh“ nahradiť „Návrh“ 
A.1., 2. r.: za „Ves“ doplniť bodkočiarku 
B.1., 1. r.: „B.1.poskytnutie“ nahradiť „B.1. poskytnutie“ 
6. r.: „Eur.“ Nahradiť „Eur;“ 
C.1., 1. r.: „C.1.odsúhlasiť“ nahradiť „C. l. odsúhlasiť“ 
3. r.: za „pomoci“ doplniť bodku 

III. Predkladacia správa – chýba 
Podľa Metodického pokynu na prípravu a predkladanie materiálov na rokovanie vlády SR (bod 2, časť 2.1., ods. (1)) je povinnou časťou materiálu. 

IV. Komuniké: 
1. r.: „materiálu“ nahradiť „materiál“ 
2. r.: „návrh“ nahradiť „Návrh“ 

V. Doložka vplyvov: 
str. 1, 3., ods. 3, 1. r.: „technológii“ nahradiť „technológií“ 
2. r.: detto 
str. 2, 5., 1. r.: „S.R.L.“ nahradiť „S. R. L.“ 
2. r.: medzi slová „chladenie otvára“ vložiť čiarku 
3. r.: „zatraktívnia“ nahradiť „zatraktívni a“ 

VI. Materiál: 
str. 3, (D), 3. zar., 1. r.: „Z. z. ktorým“ nahradiť „Z. z., ktorým“ 
str. 6, ods. 2, 1. r.: „S.R.L., ako“ nahradiť „S. R. L. ako“ 
ods. 9, 1. r.: medzi slovami „usmernení, príspevok“ vynechať čiarku 
str. 7, ods. 1 po a), 1. r.: medzi slová „miest bezprostredne“ vložiť čiarku 
ods. 2 po a), 3. r.: „zaháji“ nahradiť „začne“ 
str. 8, (F), 2., 4. r.: medzi slová „zámerom dosiahnu“ vložiť čiarku.

O

A

Upravené v texte

MPSVR SR

k poskytnutiu príspevku na vytvorenie nových pracovných miest 
1. Výdavky na poskytnutie príspevku na vytvorenie nových pracovných miest v sume 1 500 000 Eur, vyplývajúce z predloženého návrhu, bude Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR uplatňovať pri príprave návrhu rozpočtu na roky 2011 až 2013 a tiež v ďalších rokoch. Bez zohľadnenia tejto požiadavky Ministerstvom financií SR v procese prípravy rozpočtu nebude možné požadovaný príspevok v jednotlivých rokoch poskytnúť. 

2. V celom rozsahu materiálu je potrebné slová „príspevok na novovytvorené pracovné miesta“ nahradiť slovami „príspevok na vytvorenie nového pracovného miesta“ v príslušnom gramatickom tvare.

O

A

Krytie výdavkov súvisiacich s poskytnutím investičnej pomoci formou príspevku na novovytvorené pracovné miesta je zohľadnené v návrhu limitov  MPSVR SR v rámci prípravy rozpočtu verejnej správy na roky 2011 až 2012.

Upravené v texte

MPSVR SR

Pripomienky formálneho charakteru: 
1. k návrhu uznesenia 
- v časti „Predkladateľ“ je potrebné vypustiť slová „podpredseda vlády a“ (obdobne aj na obale materiálu); 
- v bode C je potrebné doplniť za slovo „hospodárstva“ slová „a výstavby“; 
- časť „Vykonajú“ odporúčame uviesť v znení: „Vykonajú: 
podpredseda vlády a minister financií 
podpredseda vlády a minister práce, sociálnych vecí a rodiny 
minister hospodárstva a výstavby; 

2. k návrhu materiálu 
- na str. 5 vo štvrtom odseku odporúčame slovo „obce“ nahradiť slovom „mesta“; 
- odporúčame gramatickú kontrolu celého textu (vynechané písmená).

O

A

MS SR

K návrhu uznesenia vlády Slovenskej republiky 
Odporúčame predkladateľovi upraviť označenie predkladateľa materiálu, nakoľko minister hospodárstva a výstavby Slovenskej republiky nie je v zmysle aktuálnej organizácie činnosti vlády Slovenskej republiky jej podpredsedom.

O

A

Upravené v texte

MS SR

K návrhu uznesenia vlády Slovenskej republiky 
Odporúčame predkladateľovi upraviť formuláciu bodu C.1 v návrhu uznesenia vlády Slovenskej republiky, nakoľko tento nie je formulovaný v súlade s požiadavkami čl. 6 Smernice na prípravu a predkladanie materiálov na rokovanie vlády Slovenskej republiky, tzn. nie je formulovaný presne a jednoznačne najmä pokiaľ ide o subjekt, ktorý sa v danom prípade splnomocňuje na odsúhlasenie zmien v podmienkach, za ktorých sa investičná pomoc schvaľuje, ktoré nebudú znamenať poskytnutie neoprávnenej investičnej pomoci. Výpočet subjektov v závere návrhu uznesenia vlády Slovenskej republiky, ktoré majú predmetné uznesenie vykonať nepovažujeme v tomto smere za postačujúci.

O

A

Upravené v texte

MS SR

K návrhu uznesenia vlády Slovenskej republiky 
Zároveň odporúčame predkladateľovi upraviť označenie predstaviteľov ústrednej štátnej správy poverených vykonaním uznesenia tak, aby toto bolo v súlade s aktuálnou organizáciou ústrednej štátnej správy.

O

A

Upravené v texte

MPŽPaR SR

K vlastnému materiálu 
časť (D) Zlučiteľnosť, str. 5; kde sú konštatované očakávané „možnosti pre ďalšie zdokonaľovanie pomocou výskumných a vývojových projektov, čo prispeje k rozvoju úzkej spolupráce Embraco Slovakia s. r. o., s technickými univerzitami v regióne“. 

Požadujeme doplniť žiadosť o informácie ohľadne terajšej spolupráce s výskumnými pracoviskami, dokladovať ich výsledky a aplikácie v rámci výrobného procesu.

O

A

Vývoj kompresorov Embraco Slovakia zabezpečuje lokálny tím oddelenia výskumu a vývoja pozostavajúci z 81 inžinierov a technikov podporovaný kompletnou štruktúrou laboratórií v spolupráci s fakultou 
elektrotechniky a informačných technológií, Technickej univerzity  v Košiciach

MPŽPaR SR

K vlastnému materiálu 
časť (D) Zlučiteľnosť, str. 6; kde sa predpokladá „vysoko pozitívny vplyv na obchodnú bilanciu Slovenskej republiky, pretože výrobky sú určené aj na export“. 

Navrhujeme doplniť žiadosť o importnú náročnosť produkcie, aby bola možná jednoznačnejšia kvantifikácia dopadu na obchodnú bilanciu.

O

A

Realizáciou investície sa zvýši výrobná kapacita o 700 000 ks kompresorov,   pričom 100 % produkcia spoločnosti bude vyvážaná

MPŽPaR SR

K vlastnému materiálu 
časť (D) Zlučiteľnosť, str. 6; k tvrdeniu spoločnosti Embraco Europe S.R.L., že ich výrobné aktivity môžu viesť k zatraktívneniu regiónu a rastu vstupu do odvetvia, napríklad cez rozvoj subdodávateľskej siete lokálnych firiem. 

Odporúčame doplniť investičný zámer o podrobnejšiu informáciu k tomuto tvrdeniu.

O

A

Embraco Europe S.R.L., ako medzinárodne uznávaná spoločnosť na trhu s hermetickými kompresormi pre chladenie etablovaním v regióne otvára dvere aj pre ďalšie firmy z tohto odboru na vstup do tohto regiónu, čím sa daný región zatraktívni a naviaže na seba subdodávateľskú sieť lokálnych firiem.

MPŽPaR SR

K celému materiálu:  
a) Požadujeme preskúmať povinnosť spoločnosti Embraco Slovakia s. r. o. z hľadiska potreby posúdenia vplyvov na životné prostredie, pretože vzhľadom na predložené podklady nie je jednoznačne možné danú povinnosť identifikovať a zaradiť. 

b) V dopade na zamestnanosť odporúčame uviesť zámer firmy v oblasti rozvoja pracovných síl, školení zamestnancov a spolupráce s odbornými strednými školami v regióne.

O

A

Žiadateľ si je vedomý, že pri realizácii svojho investičného zámeru musí dodržať ustanovenia zákona č. 24/2006 Z. z.  o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Spoločnosť v súvislosti   s realizáciou investičného zámeru vynaloží   na vzdelávanie zamestnancov 150 000 Eur. Vzdelávanie nových zamestnancov  bude organizované v rámci závodu so zameraním na dizajn kompresora, činnosti kompresora, výrobný proces, kvalitu a bezpečnosť pri práci.

MF SR

K materiálu 
Vláda SR svojím uznesením schválila aktualizovanú Jednotnú metodiku pre posudzovanie vybraných vplyvov, kde stanovila termín jej uplatňovania od 1. júla 2010. V zmysle uvedeného žiadam prepracovať doložku vybraných vplyvov, kde žiadam uviesť, akým spôsobom bude zabezpečené financovanie investičného stimulu. V prípade, že nie je zabezpečené krytie týchto výdavkov, zásadne nesúhlasím s poskytnutím a zároveň žiadam o predloženie koncepcie, ktorá sa bude zaoberať poskytovaním investičných stimulov.

Z

A

Doložka vybraných vplyvov prepracovaná v zmysle Jednotnej metodiky pre posudzovanie vybraných vplyvov

V návrhu limitov výdavkov na roky 2011 až 2013, ktoré Ministerstvo financií SR zaslalo Ministerstvu hospodárstva a výstavby SR, výdavky na podporu investičného projektu Embraco Slovakia s. r. o., podľa jednotlivých rokov sú zohľadnené.

NKÚ SR

Uznesenie vlády Slovenskej republiky - návrh 
Do bodu C. doporučujeme doplniť adresáta, ktorého vláda splnomocňuje.

O

A

Upravené v texte