VII.
Tabuľka zhody
	Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/22/ES zo 7. marca 2002  o univerzálnej službe a právach užívateľov týkajúcich sa elektronických komunikačných sietí a služieb, príloha č. VI Interoperabilita digitálneho televízneho vybavenia spotrebiteľa uvedená v článku 24				Nariadenie vlády Slovenskej republiky, o technických požiadavkách prevádzkyschopnosti koncových zariadení určených na príjem digitálneho televízneho signálu a prevádzkyschopnosti analógových televíznych prijímačov a digitálnych televíznych prijímačov.					
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
Článok	Text	Spôsob transpozície	Číslo	Člá-nok	Text	Zhoda	Adm. infraštruktúra	Poznámka	Štádium
Leg. procesu	
1.	Spoločný kódovací algoritmus a nekódovaný voľný príjem
Celé vybavenie spotrebiteľa určené na príjem digitálneho televízneho signálu, predávané, prenajímané alebo inak dostupné v spoločenstve, ktoré môže dekódovať digitálne televízne signály, musí:
-	umožniť dekódovanie takých signálov podľa spoločného európskeho kódovacieho algoritmu spravovaného uznanou európskou normalizačnou organizáciou, v súčasnosti ETSI;
-	zobraziť signály, ktoré boli ako nezakódované prenesené za predpokladu, že, nájomník v prípade prenájmu takého vybavenia dodržiava príslušnú zmluvu o prenájme.	N		§ 1	Koncové zariadenie určené na príjem digitálnych televíznych signálov, ktoré je schopné dekódovať vysielanie kódovaných televíznych programových služieb,) musí
a)	umožniť ich dekódovanie podľa spoločného európskeho kódovacieho algoritmu, ktorý spravuje Európsky inštitút pre normalizáciu v telekomunikáciách,
b)	zobrazovať signály vysielania nekódovaných televíznych programových služieb; a ak sú predmetom nájmu, za podmienky dodržiavania zmluvy o nájme.	Ú				

2.	Interoperabilita analógových a dogitálnych televíznych prístrojov
Každý analógový televízny prístroj s integrálnou obrazovkou s viditeľnou uhlopriečkou väčšou než 42 cm, ktorý je uvedený na trh za účelom predaja alebo prenajmu v spoločenstve, je vybavený aspoň otvorenou pripojovacou zásuvkou, normalizovanou uznanou európskou normalizačnou organozáciou, napr. normou CENELEC EN 50 049-1:1997, umožňujúcou jednoduché pripojenie periférnych prístrojov, najmä doplnkových dekódérov a digitálnych prijímačov.
Každý digitálny televízny prístroj s integrálnou obrazovkou s viditeľnou uhlopriečkou väčšou než 30 cm ktorý je uvedený na trh za účelom predaja alebo prenajmu v spoločenstve, je vybavený aspoň otvorenou pripojovacou zásuvkou (buď normalizovanou alebo zodpovedajúcou norme priejatej uznanou európskou normalizačnou organozáciou, alebo zodpovedajúcou rozšírenej priemyselnej špecifikácii), napr. špecifikácia spoločným DVB rozhraním umožňujúcim jednoduché pripojenie periférnych prístrojov a schopným prepustiť všetky prvky digitálneho televízneho signálu, vrátane informácií týkajúcich sa interaktívnych a prístup kontrolujúcich služieb.	N		§ 2	(1)	Analógový televízny prijímač so zabudovanou obrazovkou s viditeľnou uhlopriečkou väčšou ako 42 cm môže byť uvedený na trh alebo prenajatý, iba ak je vybavený aspoň jedným voľne prístupným zásuvkovým rozhraním umožňujúcim jednoduché pripojenie periférnych zariadení, najmä doplnkových dekódovačov a doplnkových digitálnych prijímačov. Toto rozhranie musí zodpovedať technickej norme) prijatej uznanou európskou normalizačnou organizáciou.
(2)	Digitálny televízny prijímač so zabudovanou obrazovkou s viditeľnou uhlopriečkou väčšou ako 30 cm môže byť uvedený na trh alebo prenajatý, iba ak je vybavený aspoň jedným voľne prístupným zásuvkovým rozhraním umožňujúcim jednoduché pripojenie periférnych zariadení a prechod všetkých prvkov digitálneho televízneho signálu, vrátane informácií týkajúcich sa interaktívnych služieb a služieb s podmieneným prístupom. Toto rozhranie musí zodpovedať technickej norme2) prijatej uznanou európskou normalizačnou organizáciou, alebo technickej špecifikácii bežne využívanej v priemysle.	Ú