Ministerstvo dopravy, VÝSTAVBY 
a REGIONÁLNEHO ROZVOJA
slovenskej republiky
________________________________

Číslo: 02996/2011/SZMV/z.18462-M

Materiál na rokovanie vlády		
Slovenskej republiky

Návrh
na uzavretie Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Maďarskej republiky o bode hraničného prepojenia rýchlostnej cesty 
R4 v úseku Košice – Milhosť – štátna hranica  
a  rýchlostnej cesty M30 v úseku štátna hranica – Tornyosnémeti – Miškovec (Miskolc)  
________________________________________________________________________________________

Podnet: 					           Obsah materiálu:

Iniciatívny materiál                                                 1. Návrh uznesenia 	
                                                                                  2. Predkladacia správa 
                                                                                  3. Text dohody 
							4. Doložka pre posudzovanie vplyvov
                                                                                  5. Vyhodnotenie pripomienkového
                                                                                       konania                 
                                                                                  6. Návrh komuniké
                                                                                  7. Text dohody v maďarskom jazyku

Predkladá:
Ján Figeľ
1. podpredseda vlády 
a minister dopravy, výstavby 
a regionálneho rozvoja SR

Spolupodpisuje:
Mikuláš Dzurinda
minister zahraničných vecí SR

Bratislava 8. apríla  2010