Príloha č. 2
k nariadeniu vlády č. …/2006 Z. z.

ÚDAJE POTREBNÉ PRE STANOVENIE A HODNOTENIE VEĽKOSTI OŽIARENIA OSÔB PRI LEKÁRSKOM OŽIARENÍ

1.	Stanovenie a hodnotenie dávok pacientov v diagnostickej rádiológii

A)	Skiagrafické vyšetrenia

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri skiagrafickom diagnostickom rádiologickom postupe, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
c)	výška, hmotnosť a pohlavie pacienta,
d)	projekcia (napríklad AP, PA, laterálna),
e)	počet expozícií u pacienta,
f)	veľkosť plošnej kermy vo vzduchu (mGy.cm2) alebo veľkosť vstupnej povrchovej dávky (mGy) u röntgenových prístrojov vybavených indikátorom plošnej kermy,
g)	výťažnosť kermy vo vzduchu (mGy/mAs) v definovanej vzdialenosti od ohniska röntgenovej lampy pre dané expozičné parametre röntgenového zariadenia u röntgenových prístrojov, ktoré nie sú vybavené indikátorom plošnej kermy,
h)	vzdialenosť ohnisko-koža (cm) a veľkosť poľa žiarenia na pacientovi (cm x cm), alebo vzdialenosť ohnisko-film (cm) a veľkosť poľa  na filme (cm x cm), hrúbka pacienta (cm), 
i)	použitie expozičného automatu,
j)	stanovené napätie röntgenovej lampy (kV),
k)	stanovené celkové elektrické množstvo (mAs),
l)	celková filtrácia (mm Al),
m)	relatívna citlivosť použitej kombinácie film-zosilňovacia fólia,
n)	tienenie ostatných častí tela pacienta, ktoré neboli vyšetrované.

B)	Skiaskopické vyšetrenia

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri skiaskopickom diagnostickom rádiologickom postupe, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
c)	výška, hmotnosť a pohlavie pacienta,
d)	projekcia (AP, PA, laterálna a pod.),
e)	tienenie ostatných častí tela pacienta, ktoré neboli vyšetrované,
f)	umiestnenie röntgenovej lampy nad alebo pod vyšetrovacím stolom,
g)	použitie automatického systému riadenia veľkosti expozičného príkonu,
h)	vzdialenosť ohnisko-koža (cm) a veľkosť poľa žiarenia na pacientovi (cm x cm), alebo vzdialenosť ohnisko-zosilňovač röntgenového obrazu (cm) a veľkosť poľa v rovine zosilňovača obrazu (cm x cm),  
i)	stanovené napätie röntgenovej lampy pre jednotlivé vyšetrované oblasti (kV),
j)	stanovené elektrický prúd röntgenovej lampy pre jednotlivé vyšetrované oblasti (mA),
k)	celková filtrácia (mm Al),
l)	celkový skiaskopický čas (min) a relatívna doba presvecovania jednotlivých vyšetrovaných oblastí (min),
m)	veľkosť plošnej kermy vo vzduchu (mGy.cm2) alebo veľkosť vstupného povrchového dávkového príkonu (mGy/min) u röntgenových prístrojov vybavených indikátorom plošnej kermy,
n)	príkon kermy alebo vstupnej povrchovej dávky vo vzduchu (mGy/min) v definovanej vzdialenosti od ohniska röntgenovej lampy pre dané expozičné parametre röntgenového zariadenia u röntgenových prístrojov, ktoré nie sú vybavené indikátorom plošnej kermy.

C)	Zubné intraorálne vyšetrenia

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri intraorálnom stomatologickom rádiodiagnostickom vyšetrení, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	kerma vo vzduchu na konci tubusu pre dané expozičné parametre (mGy),
c)	napätie röntgenovej lampy (kV),
d)	dĺžka tubusu,
e)	celková filtrácia,
f)	typ projekcie,
g)	počet expozícií,
h)	použitie osobných ochranných prostriedkov u pacienta (golier, zástera).

D)	Zubné panoramatické vyšetrenia

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri panoramatickom stomatologickom rádiodiagnostickom vyšetrení, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	expozičné parametre zariadenia,
c)	počet expozícií,
d)	použitie osobných ochranných prostriedkov u pacienta (golier, zástera).

E)	Mamografické vyšetrenia

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pri mamografickom rádiodiagnostickom vyšetrení, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacientky,
b)	veľkosť plošnej kermy vo vzduchu (mGy.cm2) alebo veľkosť vstupnej povrchovej dávky (mGy) u röntgenových prístrojov vybavených indikátorom plošnej kermy,
c)	výťažnosť kermy alebo vstupnej povrchovej dávky vo vzduchu (mGy/mAs) v definovanej vzdialenosti od ohniska röntgenovej lampy pre dané expozičné parametre röntgenového zariadenia u röntgenových prístrojov, ktoré nie sú vybavené indikátorom plošnej kermy,
d)	vzdialenosť ohnisko-koža (cm),
e)	materiál anódy (Mo, Rh, W),
f)	použitie expozičného automatu,
g)	celková filtrácia (mm) a materiál filtra,
h)	hodnota napätia röntgenovej lampy (kV),
i)	hodnota celkového elektrického množstva röntgenovej lampy (mAs)
j)	hrúbka komprimovaného prsníka,
k)	typ prpjekcie (napríklad CC, LAT),
l)	celkový počet expozícií.

F)	Vyšetrenie počítačovým tomografom

Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pri rádiodiagnostickom vyšetrení pomocou počítačového tomografu, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacientky,
b)	popis vyšetrenia, ktorý obsahuje vyšetrovaný orgán a súradnice zodpovedajúce začiatku a koncu každej vyšetrovanej oblasti,
c)	výška a hmotnosť pacienta,
d)	počet realizovaných rezov,
e)	hrúbka jedného rezu (cm), alebo súčin hrúbky rezu a počtu súčasne vykonávaných rezov (cm),
f)	nastavené napätie röntgenovej lampy (kV),
g)	celkové elektrické množstvo (mAs), alebo prúd röntgenovej lampy (mA) a doba skenu (s),
h)	hodnota indexu dávky počítačového tomografu na 100 mAs, stanovená vo fantóme hlavy a tela pre dané expozičné parametre,
i)	celkový počet vykonaných sérií vyšetrení,
j)	použité tienenie nevyšetrovaných častí tela pacienta.

G)	Intervenčné rádiologické výkony

1) Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pri intervenčných rádiologických výkonoch, ktoré je potrebné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacientky,
b)	výška a hmotnosť pacienta,
c)	typ vyšetrenia, zobrazovaná oblasť,
d)	použité projekcie (napríklad rotačný uhol, kranio-kaudálný uhol),
e)	vzdialenosť ohnisko-koža (cm) a veľkosť poľa na pacientovi (cm x cm) pre každú projekciu, alebo vzdialenosť ohnisko-zosilňovač obrazu (cm) a veľkosť poľa v rovine zosilňovača obrazu (cm x cm) pre všetky projekcie,
f)	napätie röntgenovej lampy (kV) a prídavná filtrácia zvlášť pre skiaskopiu a zvlášť pre skiagrafiu,
g)	celková filtrácia,
h)	hodnota plošnej dávky (mGy.cm2) zvlášť pre skiaskopiu a zvlášť pre skiagrafiu stanovená pomocou indikátora plošnej kermy,
i)	vstupný kermový príkon vo vzduchu na povrchu fantómu pre skiaskopii,
j)	kerma vo vzduchu na povrchu fantómu na 1 obrázok (frame) v režimu digitálnej substrakčnej angiografie (DSA),
k)	kerma vo vzduchu na povrchu fantómu pre kinoskiagrafii nebo iné systémy nepriamej skiagrafie.

2) V ojedinelých prípadoch, ak nie je röntgenové zariadenie vybavené indikátorom plošnej kermy, je potrebné zaznamenávať namiesto nameranej hodnoty plošnej dávky (mGy.cm2) pre skiaskopiu a  pre skiagrafiu nasledovné údaje:
a)	počet pulzov za sekundu,
b)	celkový skiaskopický čas (s),
c)	frekvencia obrázkov (frame rate),
d)	počet snímok vyšetrenia,
e)	počet obrázkov (frame) na jednotlivý snímok vyšetrenia.

2.	Stanovenie a hodnotenie dávok pacientov v radiačnej onkológii

1)	Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri terapeutickom výkone v radiačnej onkológii pri ožarovaní pacientov externým zväzkom ionizujúceho žiarenia, ktoré je potrebné zaznamenávať sú: 
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta, 
b)	dávkový príkon pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) u rádionuklidových ožarovačov, 
c)	dávku na monitorovaciu jednotku pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) u lineárnych  urýchľovačov, 
d)	parametre veľkosti poľa žiarenia, 
e)	použité modifikátory zväzku žiarenia (kliny, kompenzátory, bloky, podložky a tienenie) a ich faktory, 
f)	metóda terapie: SSD alebo SAD, 
g)	dávka v cieľovom objeme, 
h)	počet a veľkosť jednotlivých ožarovacích polí, 
i)	umiestnenie jednotlivých ožarovacích polí vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
j)	podiel jednotlivých ožarovacích polí na celkovej dávke v cieľovom objeme, 
k)	počet monitorovacích jednotiek alebo čas ožarovania pre jednotlivé ožarovacie polia, 
l)	vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu, alebo výška a hmotnosť pacienta. 

2)	Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri terapeutickom výkone v radiačnej onkológii pri stereotaktickej rádioterapii, ktoré je nutné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	dávkový príkon pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) u rádionuklidových ožarovačov,
c)	dávku na monitorovaciu jednotku pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) u lineárnych  urýchľovačov,
d)	parametre veľkosti poľa žiarenia pre jednotlivé typy kolimátorov,
e)	dávka v cieľovom objeme,
f)	počet a veľkosť jednotlivých ožarovacích polí,
g)	umiestnenie jednotlivých ožarovacích polí vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
h)	podiel jednotlivých ožarovacích polí na celkovej dávke v cieľovom objeme,
i)	počet monitorovacích jednotiek alebo čas ožarovania pre jednotlivé ožarovacie polia,
j)	umiestnenie cieľového objemu,
k)	vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu, alebo výška a hmotnosť pacienta.

3)	Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri terapeutickom výkone v radiačnej onkológii pri brachyterapii uzavretými rádioaktívnymi žiaričmi ožarovacími zariadeniami s afterloading systémom, ktoré je nutné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	typ rádionuklidu, aktivita a kermová výdatnosť žiariča k referenčnému dátumu,
c)	vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu, alebo výška a hmotnosť pacienta,
d)	tri súradnice stredu žiariča v každej polohe, 
e)	aplikačná doba žiariča v jednotlivých polohách,
f)	poloha začiatku súradnicového systému vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta.

3.	Stanovenie a hodnotenie dávok pacientov v nukleárnej medicíne
  
1)	Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri diagnostickom vyšetrení v nukleárnej medicíne, ktoré je nutné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta,
b)	názov diagnostického výkonu a ochorenie pacienta,
c)	typ rádionuklidu a druh aplikovaného rádiofarmaka, 
d)	spôsob aplikácie (perorálne, intravenózne, inhalácia),
e)	aktivita aplikovaného radiofarmaka.

2)	Údaje potrebné pre odhad radiačnej záťaže a stanovenie efektívnej dávky pacienta pri terapeutickej aplikácii rádiofarmák v nukleárnej medicíne, ktoré je nutné zaznamenávať sú:
a)	jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta, hmotnosť pacienta,
b)	názov terapeutického výkonu,
c)	typ rádionuklidu a druh aplikovaného rádiofarmaka,
d)	spôsob aplikácie (perorálne, intravenózne),
e)	aktivita aplikovaného radiofarmaka,
f)	požadovaná absorbovaná dávka v Gy v cieľovom tkanive alebo orgáne,
g)	akumulácia rádiofarmaka v %,
h)	objem kritického tkaniva v cm3,
i)	efektívny polčas vylučovania rádionuklidu v dňoch.