Vyhodnotenie medzirezortného pripomienkového konania

Materiál:					Národná tabuľka frekvenčného spektra 2008 (NTFS 2008)

Spôsob pripomienkového konania:	bežný postup
Časový interval 
pripomienkového konania - oznam:	17. 09. 2008 - 30. 09. 2008
pripomienkového konania - PPP:		30. 09. 2008 – 13. 10. 2008

Zoznam oslovených subjektov:		Podpredseda vlády SR pre  vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti , ľudské práva a menšiny
Ministerstvo zahraničných vecí SR
Ministerstvo vnútra SR 
Ministerstvo hospodárstva SR	
Ministerstvo financií SR
Ministerstvo kultúry SR
Ministerstvo obrany SR
Ministerstvo školstva SR
Ministerstvo zdravotníctva SR
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR
Ministerstvo spravodlivosti SR
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR
Ministerstvo pôdohospodárstva SR 
Ministerstvo životného prostredia SR
						Úrad vlády SR
						Odbor vládnej agendy 
						T-Mobile Slovensko, a.s.
						SATRO  s.r.o. 

Počet oslovených subjektov:		18
Zaslali do stanoveného termínu:		18
Zaslali po termíne:				0
Vôbec nezaslali:				0
Subjekty, ktoré nemali pripomienky:	7

Počet vznesených pripomienok:		17
Počet akceptovaných:			9
Počet čiastočne akceptovaných:		3
Počet neakceptovaných:			5
Rozporové konanie:   			bez rozporov

Subjekt	Pripomienka	Typ	Vyh	Spôsob vyhodnotenia	
Podpredseda vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti , ľudské práva a menšiny
	Odoslané bez pripomienok 			

Ministerstvo zahraničných vecí SR
	Všeobecná pripomienka
MZV SR upozorňuje, že žiadne frekvencie pridelené pre MZV SR rozhodnutím  Telekomunikačného úradu SR č. 9210761001 sa nenachádzajú v návrhu národnej tabuľky frekvenčného spektra 2008. Časť pridelených frekvencií pre MZV SR podľa návrhu národnej tabuľky frekvenčného spektra 2008 spadá do pásiem s využitím v SR označených ako Obranné systémy.
	O	N	NTFS obsahuje pridelenia frekv. pásiem a využitia frekv. pásiem. Neobsahuje pridelenia frekvencií, ktorých je na Slovensku desaťtisíce.
Obsahom citovaného rozhodnutia TÚ SR č. 9210761001 je individuálne povolenie na prevádzku rádiového zariadenia, súčasťou ktorého je aj pridelenie frekvencie. Toto povolenie sa vydáva podľa §32 zákona o elektronických komunikáciách č. 610/2003 Z.z.
TÚ SR príslušnú frekvenciu pridelil so zohľadnením aj iných služieb. Tento prídel je naďalej v zmysle rozhodnutia platný.
	
Ministerstvo vnútra SR 
	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo hospodárstva SR 	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo financií SR
	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo kultúry SR
	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo obrany SR
	k materiálu
1.	na strane 102 frekvenčné pásmo 10,68 GHz - 10,7 GHz - doplniť položku "Pridelenie v SR" v súlade s RR poriadkom

2.	na strane 102 frekvenčné pásmo 10,55 GHz - 10,7 GHz- odstrániť prázdny riadok

3.	na strane 75 - položku frekvenčné pásmo (Pridelenie v SR) opraviť nasledovne:"1545-1559 MHz"

4.	na všetkých stranách - družicový prieskum Zeme (pasívna/pasívny) - správne skloňovať. Viď frekvenčné pásmo 5250-5255 MHz, resp. 5255-5350 MHz
	
O

O

O

O	
A

A

A

A		
Ministerstvo školstva SR 
	k materiálu 
Odporúčame názov návrhu uznesenia vlády dať do súladu s predloženým materiálom v znení: " k Návrhu národnej tabuľky frekvenčného spektra 2008". 
Odporúčame dať predložený materiál na korektúru pravopisu - Zákon č. 270/1995 Z.z. o štátnom jazyku Slovenskej republiky, § 3 Používanie štátneho jazyka v úradnom styku (napr. odstrániť zbytočné čiarky v texte).
	
O

O	
A

A		
Ministerstvo zdravotníctva SR	Odoslané bez pripomienok
	   	   		
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo spravodlivosti SR 
	k materiálu 
- materiál nebol zverejnený na portáli právnych predpisov

- v materiáli sú neplatné hypertextové prepojenia	
O

O	
A

A	
materiál zverejnený na PPP 
30.9.2008
NTFS je vo formáte *rtf , vyhľadávania a hypertextové prepojenia boli odstránené. Funkčné hypertextové prepojenia sú v platnej NTFS,  (www.vus.sk/ntfs )	
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny  	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo pôdohospodárstva SR	Odoslané bez pripomienok				
Ministerstvo životného prostredia SR	Odoslané bez pripomienok				
Úrad vlády SR
	Odoslané bez pripomienok 				
Odbor vládnej agendy	Z hľadiska technických a jazykových úprav uplatňujeme k materiálu tieto pripomienky: 
 
I.	Uznesenie a predkladacia správa – chýba. Podľa Metodického pokynu na prípravu a predkladanie materiálov na rokovanie vlády SR (ods. 2., bod. 2.1. (1)) sú povinnými časťami materiálu. 

II.	Komuniké: 
      2. r.: „národná“ nahradiť „Národná“ 

III.	Materiál: 
str. 3, ods. 1, 4. r.: „Tabuľka“ nahradiť „tabuľka“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a  
                              gramatických pádoch, keď sa neuvádza celý názov 
str. 4, ods. 1 2. r.: medzi slovami „konvencii, používanej“ vynechať čiarku 
str. 6, (1), 1. r.: „Poznámkach“ nahradiť „poznámkach“ 
                 2. r.: „Región“ nahradiť „región“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a  
                         gramatických pádoch 
                         „t.j.“ nahradiť „t. j.“– aj vo všetkých ďalších prípadoch 
str. 7, 2. r.: „ Odlišná“ nahradiť „odlišná“ 
str. 11, LEST: „E.i.r.p.“ nahradiť „E. i. r. p.“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
str. 126, 5.54, 2. r.: „nežiadúcemu“ nahradiť „nežiaducemu“ – aj vo všetkých ďalších  
                               prípadoch a gramatických pádoch 
              5.56, 1. r.: „Regióne“ nahradiť „regióne“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a  
                               gramatických pádoch   
              5.61, 2. r.: „Článku“ nahradiť „článku“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a 
                               gramatických pádoch 
              5.62, 1. r.: medzi slová „upozorňujú aby“ vložiť čiarku 
                       2. r.: medzi slovami „služieb, poskytovaných“ vynechať čiarku 
str. 127, 5.67A, 1. r.: „kHz nemôžu“ nahradiť „kHz, nemôžu“ 
              5.67B, 1. r.: „Irane“ nahradiť „Iráne“ 
                          2. r.: „hore“ nahradiť „vyššie“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                 5.68, 1. r.: „Dem. Rep. Kongo“ nahradiť „Konžskej demokratickej republike“ 
str. 128, 5.77, 1. r.: „Francúzskych“ nahradiť „francúzskych“ – aj vo všetkých ďalších   
                               prípadoch  a gramatických pádoch mn. č. 
                               „Islamskej Republike Irán“ nahradiť „Iránskej islamskej republike“ 
                       2. r.: „službe administrácie“ nahradiť „službe. Administrácie“ 
              5.79A, 2. r.: „Nariadenie“ nahradiť „nariadenie“– aj vo všetkých ďalších  
                                  prípadoch a gramatických pádoch 
              5.82, 1. r.: „kHz, využívaná“ nahradiť „kHz využívaná“ 
                       2. r.: „k lodiam“ nahradiť „pre lode“ 
              5.82B, 1. r.: medzi slová „služba musí“ vložiť čiarku 
str. 129, 5.89, 3. r.: medzi slovami „pláne, zostavenom“ vynechať čiarku 
              5.92, 2. r.: medzi slovami „dohode, obsahujúcej“ vynechať čiarku 
              5. 93, 2. r.: „Turkmentsku“ nahradiť „Turkménsku“ 
                        3. r.: „sú tiež“ nahradiť „tiež“ 
              5.96, 3. r.: medzi slovami „Ukrajine, môžu“ vynechať čiarku 
              5.97, 1. r.: „Systém“ nahradiť „systém“ 
                                „kHz alebo“ nahradiť „kHz, alebo“ 
str. 130, 5.100, 1. r.: medzi slovami „v krajinách, nachádzajúcich“ vynechať čiarku 
                         2. r.: „Pozn.“ nahradiť „pozn.“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
              5.102, 1. r.: „Uruguaj“ nahradiť „Uruguaji“ 
str. 131, 5.115, 1. r.: „31, stanica“ nahradiť „31 stanica“ 
str. 132, 5.126: medzi slová „služieb ktorým“ vložiť čiarku 
              5. 128, 2. r.: „vo vnútry“ nahradiť „vo vnútri“ 
                          3. r.: „naviac“ nahradiť „navyše“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                          6. r.: medzi slová „podmienok že“ vložiť čiarku 
              5.132, 2. r.: „Dodatok“ nahradiť „dodatok“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a 
                                 gramatických pádoch  
              5.134, 3. r.: „Rezolúcii“ nahradiť „rezolúcii“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch  
                                 a gramatických pádoch 
str. 133, 5.136, 2. r.: „krajín v ktorých“ nahradiť „krajín, v ktorých“ 
str. 134, 5.143A, 3. r.: „nezpôsobujú“ nahradiť „nespôsobujú“ – aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch a gramatických tvaroch 
                            5. r.:  medzi slová „službou ako“ vložiť čiarku 
              5.143B, 4. r.: medzi slová „stanica ktorá“ vložiť čiarku 
              5.143C, 2. r.: „Iránu“ nahradiť „Iráne“ 
                                     „Kovajte“ nahradiť „Kuvajte“ 
              5.143D, 5. r.: medzi slová „službou ako“ vložiť čiarku 
              5.144: „kHz môžu“ nahradiť „kHz, môžu“ 
str. 135, 5.146, 2. r.: medzi slovami „postupu, podliehajúcemu“ vynechať čiarku 
              5.147, 2. r.: „krajiny v ktorej“ nahradiť „krajiny, v ktorej“ 
str. 138, 5.164, 6. r.: „MHzpridelené“ nahradiť „MHz pridelené“ 
                                 za „krajinách,“ vynechať čiarku 
str. 140, 5.197A, 4. r.: „fungujú“ nahradiť „funguje“ 
                                    „shode“ nahradiť „zhode“ 
str. 141, 1. rubr., 2. r.: medzi slová „prijímačov ktoré“ vložiť čiarku 
str. 142, 5.211, 2. r.: „Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko“ nahradiť  
                                  „Macedónskej republike“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a  
                                  gramatických pádoch 
str. 144, 5.226, ods. 3, 2. r.: medzi slová „frekvenciách ktoré“ vložiť čiarku 
str.147, 5.262, 2. r.: „Equádore“ nahradiť „Ekvádore“ 
             5.263, 2. r.: medzi slovami činnosti, služba“ vynechať čiarku 
             5.279A, 1. r.: „tohoto“ nahradiť „tohto“ 
                                   „Doporučením“ nahradiť „odporúčaním“ – aj vo všetkých ďalších  
                                   prípadoch a gramatických pádoch  
str. 149, 5.286E, 1. r.: „Nepále“ nahradiť „v Nepále“ 
              5.288: medzi slovami „Filipín, sú“ vynechať čiarku 
str. 150, rubr. 1, 2. r.: „Odporúčaní“ nahradiť „odporúčaní“ – aj vo všetkých ďalších 
                                   prípadoch a gramatických pádoch 
              5.290, 2. r.: „MHz pridelené“ nahradiť „MHz, pridelené“ 
              5.294, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                                  „Egypte“ nahradiť „v Egypte“ 
              5.296, 5. r.: „pracujúcej“ nahradiť „pracujúce“  
str. 151, 5.300, 1. r.: „Sauskej Arábii“ nahradiť „Saudskej Arábii“ 
              5.306, 1. r.: „Africkej“ nahradiť „africkej“ 
str. 152, 5.313A, 1. r.: „MHz ktorá“ nahradiť „MHz, ktorá“ 
                                    „Papui novej Guínei“ nahradiť „Papue-Novej Guinei“ 
                            2. r.: „Singapurere je“ nahradiť „Singapure, je“ 
                            3. r.: medzi slová „služieb ktoré“ vložiť čiarku 
                                    „Poriadku“ nahradiť „poriadku“  
              5.314, 1. r.: „Swazijskej republike“ nahradiť „Svazijskému kráľovstvu“ – aj vo  
                                 všetkých ďalších prípadoch a gramatických pádoch 
              5.316, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                                  „Chorvátsku“ nahradiť „v Chorvátsku“ 
              5.316A, 2. r.: „Kuwaite“ nahradiť „Kuvajte“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                                    „Lesothu“ nahradiť „Lesothe“ 
                                    „Moroku“ nahradiť „Maroku“ 
                            3. r.: „Nigeru“ nahradiť „Nigeri“ 
                                     „Polsku“ nahradiť „Poľsku“ 
                            6. r.: „vzpomenuté“ nahradiť „spomenuté“ 
                            9. r.: „Beloruskom“ nahradiť „Bieloruskom“ 
              5.316D, 2. r.: „vstoupí“ nahradiť „vstúpi“ 
                                     „17 juna“ nahradiť „17. júna“ 
str. 153, 5.317A, 1. r.: „3 ktoré“ nahradiť „3, ktoré“ 
                                    za „služba“ doplniť čiarku 
                           4. r.: „Poriadku“ nahradiť „poriadku“ 
              5.322, 1. r.: „Africkej“ nahradiť „africkej“ 
                         2. r.: „Egyptu“ nahradiť „Egypta“ 
              5.323, 4. r.: medzi slová „rádiomajákov prevádzkovaných“ vložiť čiarku 
                                 „z ich“ nahradiť „s ich“ 
str. 154, 5.327A, 1. r.: „zomedzinárodnými“ nahradiť „s medzinárodnými“ 
              5.331, 2. r.: „Burkina“ nahradiť „Burkine“ 
                                  „Korei“ nahradiť „Kórei“ 
                         3. r.: „Lesothu“ nahradiť „Lesothe“ 
str. 155, 5.335, 1. r.: „senzori“ nahradiť „senzory“ 
str. 157, 5.348A, 2. r.: „rádia“ nahradiť „rádiá“ 
              5.352A, 4. r.: medzi slová „Jemene notifikovaných“ vložiť čiarku 
str. 158, 5.353A, 1. r.: „Sekcie“ nahradiť „sekcie“ 
                                    „Stanovy 9“ nahradiť „Stanov 9“ 
              5.357A, 1. r.: detto 
                                    „MHz, bude“ nahradiť „MHz bude“ 
                            3. r.: „prednostným“ nahradiť „prednostné“ 
                                    „pridelením ak“ nahradiť „pridelenie, ak“ 
str. 159, 5.362A, 4. r.: „komunikácií“ nahradiť „komunikácie“ 
              5.362B, ods. 1, 2. r.: „rep., a“ 
                            ods. 2, 4. r.: „Swazijsku“ nahradiť „Svazijsku“– aj vo všetkých ďalších 
                                                prípadoch a gramatických pádoch  
                                       5. r.: „v Ukrajine“ nahradiť „na Ukrajine“ 
              5.364, 3. r.: „kHz, v tej“ nahradiť „kHz v tej“ 
str. 160, 5.369, 2. r.: „Papui Novej Guinei“ nahradiť „Papue-Novej Guinei“– aj vo  
                                       všetkých ďalších prípadoch  
                                 „Swazijskej republike“ nahradiť „Svazijskom kráľovstve“ – aj vo 
                                 všetkých ďalších prípadoch a gramatických pádoch    
              5.374, 2. r.: „Pozn.“ nahradiť „pozn.“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
str. 161, 5.379C, 1. r.: „Za účelom“ nahradiť „S cieľom“ – aj vo všetkých ďalších  
                                    prípadoch 
                                    „hustot“ nahradiť „hustôt“ 
                           3. r.: „rádioastronomickúj“ nahradiť „rádioastronomickú“ 
str. 162, 5.379E, 4. r.: „pásiem ako náhle“ nahradiť „pásiem, hneď ako“ 
              5.380A, 2. r.: medzi slová „služby notifikovaných“ 
              5.384A, 2. r.: „služieb pre ktoré“ nahradiť „služieb, pre ktoré“ – aj vo všetkých 
                                    ďalších prípadoch   
str. 163, 5.388B, 1. r.: „Fasu“ nahradiť „Faso“ 
                            4. r.: „Zambii“ nahradiť „Zambie“ 
                                     „kanále“ nahradiť „kanáli“ 
                            5. r.: „v krajinách v pásmach“ nahradiť „v krajinách, v pásmach“ 
                            6. r.: „kanále“ nahradiť „kanáli“ 
                                     „MHz). okrem“ nahradiť „MHz), okrem“ 
              5.389B, 2. r.: „Equádor“ nahradiť „Ekvádor“ 
              5.389F, 3. r.: „1.1.2005“ nahradiť „1. 1. 2005“ – podobne písať aj všetky ďalšie 
                                    dátumy   
str. 164, 5.391, 1. r.: „MHz, administrácie“ nahradiť „MHz administrácie“ 
                         2. r.: „v úvahu“ nahradiť „do úvahy“ 
str. 165, 5.400, 2. r.: „Madagaskare“ nahradiť „na Madagaskare“ 
              5.403, 1. r.: medzi slovami „dohody, dosiahnutej“ vynechať čiarku 
              5.410, 3. r.: „pásmu“ nahradiť „pásme“ 
                                  medzi slová „merania aby“ vložiť čiarku 
str. 166, 5.412, 1. r.: „MHz pridelené“ nahradiť „MHz, pridelené“ 
              5.414A, 2. r.: „následujúce“ nahradiť „nasledujúce“ 
                            8. r.: „úhol“ nahradiť „uhol“– aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                                     „21-4“ nahradiť „21 – 4“ – podobne písať aj všetky ďalšie výrazy  
                                     tohto typu 
                            12. r.: „Novembra“ nahradiť „novembra“ 
                                       „dáta“ nahradiť „dátumu“ 
              5.416, 2. r.: „Ustanovenia“ nahradiť „ustanovenia“ 
str. 167, 5.417A, ods. 1, 4. r.: medzi slová „frekvencie ale“ vložiť čiarku 
                                       7. r.: „MHz pre ktoré“ nahradiť „MHz, pre ktoré“ 
                                                za „doplňuje“ vložiť bodku  
              5.417D, 2. r.: „so zreteľov“ nahradiť „so zreteľom“ 
                                     za „systémy“ vložiť čiarku 
                            3. r.: „nieje“ nahradiť „nie je“ 
str. 168, 5.418, ods. 1, 5. r.: „služby pre ktoré“ nahradiť „služby, pre ktoré“ 
                                                   medzi slová „koordinácii boli“ vložiť čiarku 
                                    7. r.: „pracujúcich“ nahradiť „pracujúcimi“ 
                                             „MHz pre ktoré“ nahradiť „MHz, pre ktoré“ 
                                             za „notifikácii“ vložiť čiarku 
                                             medzi slová „administrácie popisované“ vložiť čiarku 
              5.418A, 3. r.: „musia“ nahradiť „Musia“ 
                            4. r.: „2. júny“ nahradiť „2. júni“ 
              5.418C, 2. r.: „so zreteľov“ nahradiť „so zreteľom“ 
str. 169, 5.422, 2. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
              5.427, 1. r.: „MHz by“ nahradiť „MHz, by“ 
              5.429, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                         2. r.: „Spojených“ nahradiť „v Spojených“ 
              5.430A, 1. r.: „Albánii“ nahradiť „Albánsku“  
                                    „Arabii“ nahradiť „Arábii“ 
                           2. r.: „Burkina Fasu“ nahradiť „Burkine Faso“ 
                                    „Cypruse“ nahradiť „Cypre“ 
                                    „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                                    „Chorvátsku“ nahradiť „v Chorvátsku“ 
                           4. r.: „IzraeliTaliansku“ nahradiť „Izraeli, Taliansku“                     
                                    „Lesothu“ nahradiť „Lesothe“ 
                           6. r.: „Nigeru“ nahradiť „Nigeri“ 
                                    „Holansku“ nahradiť „Holandsku“ 
                                    „Polsku“ nahradiť „Poľsku“ 
                           9. r.: „službami pre ktoré“ nahradiť „službami, pre ktoré“   
                           10. r.: „povolujúce“ nahradiť „povoľujúce“– aj vo všetkých ďalších 
                                      prípadoch a gramatických tvaroch  
                                     „stanic“ nahradiť „staníc“ 
                           11. r.: „musí“ nahradiť „musia“ 
                                      medzi slová „zabezpečiť aby“ vložiť čiarku 
                                      „20%“ nahradiť „20 %“ – podobne písať aj všetky ďalšie výrazy 
                                      tohto typu  
                           15. r.: „Výboru“ nahradiť „výboru“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch  
                                     a gramatických pádoch, keď sa neuvádza celý názov 
              5.431A, 1. r.: „Kube“ nahradiť „na Kube“ 
                                    „Dominikánskej“ nahradiť „v Dominikánskej“ 
                                    „Paraguai“ nahradiť „Paraguaji“ 
str. 171, 5.432A, 2. r.: „službami pre ktoré“ nahradiť „službami, pre ktoré“ 
                            3. r.: „stanic“ nahradiť „staníc“ 
                                     medzi slová „zabezpečiť aby“ vložiť čiarku 
              5.432B, 1. r.: „Bangladeši“ nahradiť „Bangladéši“– aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch a gramatických pádoch     
                                    medzi slová „Iráne Novom“ vložiť čiarku                                                                     
              5.433, 1. r.: medzi slovami „Avšak, všetky“ vynechať čiarku 
                         2. r.: medzi slovami „pásme, musia“ vynechať čiarku 
                                 „r.1985“ nahradiť „r. 1985“ 
str. 172, 5.433A, 1. r.: „Irane Novom“ nahradiť „Iráne, Novom“ 
                            5. r.: „musí“ nahradiť „musia“ 
                                     medzi slová „zabezpečiť aby“ vložiť čiarku 
              5.438, 1. r.: medzi slovami „rádiovýškomery, inštalované“ vynechať čiarku 
                         2. r.: medzi slovami „Avšak, pasívne“ vynechať čiarku 
              5.440, 2. r.: medzi slovami „dohode, dosiahnutej“ vynechať čiarku 
              5. 440A, 1. r.: „Guatémaly“ nahradiť „Guatemaly“ – aj vo všetkých ďalších 
                                     prípadoch a gramatických pádoch 
str. 173, 5.443B, 3. r.: „zahrňujúca“ nahradiť „zahrnujúca“ – aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch a gramatických pádoch 
str. 174, 5.444A, 3. zar.: „k leteckej rádionavigačnej službe“ nahradiť „na leteckú 
                                        rádionavigačnú službu“  
str. 175, 5.446C, 1. r.: „arábie“ nahradiť „Arábie“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                                    „Arabských“ nahradiť „arabských“ – aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch 
                                    „Jordanska“ nahradiť „Jordánska“  
                                    „Kuvaitu“ nahradiť „Kuvajtu“ 
                            2. r.: „Moroku“ nahradiť „Maroku“ 
                                    „Omanu“ nahradiť „Ománu“ 
              5.447, 1. r.: „rep., a“ nahradiť „rep. a“ 
                         2. r.: medzi slovami „dohode, dosiahnutej“ vynechať čiarku 
              5.447C, 3. r.: „446 uvedené“ nahradiť „446, uvedené“ 
                            4. r.: medzi slová „služby prevádzkovanými“ vložiť čiarku 
              5.447E, 2. r.: „Iranu“ nahradiť „Iránu“ 
                                    „Papui Novej Guínei“ nahradiť „Papue-Novej Guinei“ 
                                    „Využití“ nahradiť „Využitie“ 
                           7. r.: „kritéria“ nahradiť „kritériá“ 
str. 176, 5.452, 1. r.: medzi slová „účely schválené“ vložiť čiarku 
str. 177, 5.453, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                                  „Kórejskej“ nahradiť „v Kórejskej“ 
              5.457B, 2. r.: „Arabii“ nahradiť „Arábii“ 
                            3. r.: „Sudane“ nahradiť „Sudáne“ 
str. 178, 5.458C, 3. r.: „inicializujú“ nahradiť „iniciujú“ 
                           5. r.: za „pásme“ vložiť bodku 
              5.460, 4. r.: „Číslo“ nahradiť „číslo“ 
str. 179, 5.470, 1. r.: medzi slová „lietadiel ktoré“ vložiť čiarku 
              5.473, 1. r.: „Kube“ nahradiť „na Kube“ 
              5.473, 3. r.: „vyjmenovaných“ nahradiť „vymenovaných“ 
str. 180, 5.475A, 2. r.: „nezbytne“ nahradiť „nevyhnutne“ – aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch 
                                    „prizpôsobené“ nahradiť „prispôsobené“ – aj vo všetkých ďalších 
                                    prípadoch a gramatických tvaroch 
              5.475B, 2. r.: „medzi slová „radary ktoré“ vložiť čiarku 
                           3. r.: medzi slová „účely majú“ vložiť čiarku 
str. 181, 5.481, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
              5.482A, 1. r.: „zdielanie“ nahradiť „zdieľanie“ 
              5.483, 1. r.: „Azarbajdžane“ nahradiť „Azerbajdžane“  
              5.484, 1. r.: „1, je“ nahradiť „1 je“ 
              5.484A, 10. r.: medzi slová „prevádzky bolo“ vložiť čiarku 
              5.485, 2. r.: „e.i.r.p.“ nahradiť „e. i. r. p.“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                         4. r.: medzi slovami „služby, uvedené“ vynechať čiarku 
str. 182, 1. r.: medzi slová „služby pracujúcimi“ vložiť čiarku 
              5.487, 6. r.: „5.43 neplatí“ nahradiť „5.43, neplatí“ 
                         7. r.: medzi slová „operácií má“ vložiť čiarku 
              5.488, 3. r.: „2 pozri“ nahradiť „2, pozri“ 
              5.494, 1. r.: „Pobreží“ nahradiť „na Pobreží“ 
                                  „Egypte“ nahradiť „v Egypte“ 
                         3. r.: „Jemene pásmo“ nahradiť „Jemene. Pásmo“ 
str. 183, 2. r.: medzi slovami „Avšak, stanice“ vynechať čiarku 
              5.497: medzi slová „pomôcky ktoré“ vložiť čiarku 
              5.498A, 1. r.: „(aktívneho) pracujúce“ nahradiť „(aktívneho), pracujúce“ 
                                    „GHz nesmú“ nahradiť „GHz, nesmú“ 
              5.502, 5. r.: „tokto“ nahradiť „tomto“ 
                                  medzi slová „zabezpečiť aby“ vložiť čiarku 
                         9. r.: „administrácií ktoré“ nahradiť „administrácií, ktoré“ 
                         10. r.: „radarov pokial“ nahradiť „radarov, pokiaľ“ 
str. 184, 5.503, ods. 1, 1. r.: „výskum o ktorých“ nahradiť „výskum, o ktorých“ 
                                    4. r.: detto 
                         2. zar., 1. r.: „ne-geostacionárnej“ nahradiť „negeostacionálnej“– aj vo  
                                             všetkých ďalších prípadoch  
              5.504, 1. r.: „Lietadlové“ nahradiť „lietadlové“ 
              5.504B, 3. r.: „Francie“ nahradiť „Francúzska“ 
              5.504C, 1. r.: „Saudskej Arabie“ nahradiť „Saudská Arábia“ 
                                    „Botswany“ nahradiť „Botswana“ 
                                    „Pobreží Slonoviny“ nahradiť „Pobrežie Slonoviny“ 
                                    „Egypta“ nahradiť „Egypt“ 
                           2. r.: „Guinei“ nahradiť „Guinea“ 
                                    „Indie“ nahradiť „India“ 
                                    „Iránu“ nahradiť „Irán“ 
                                    „Kuvajtu“ nahradiť „Kuvajt“ 
                                    „Lesotha“ nahradiť „Lesotho“ 
                                    „Nigerie“ nahradiť „Nigéria“ 
                                    „Omane“ nahradiť „Omán“ 
                                    „Sýrie“ nahradiť „Sýria“ 
                                    „Tuniska“ nahradiť „Tunisko“ 
                           4. r.: „ustanovenie“ nahradiť „Ustanovenie“ 
str. 185, 5.506A, 2. r.: „stanice pre ktoré“ nahradiť „stanice, pre ktoré“ 
              5.506B, 1. r.: medzi slová „lodí ktoré“ vložiť čiarku 
                                    medzi slová „služby môžu“ vložiť čiarku 
                           2. r.: „predchodzej“ nahradiť „predchádzajúcej“ 
                                    „Cyprusom“ nahradiť „Cyprom“ 
                                    medzi slová „krajín danej“ vložiť čiarku                                                                                                                                                             
               5.508, 1. r.: „Herzegovine“ nahradiť „Hercegovine“ 
                          2. r.: za „07) doplniť bodku 
               5.508A, 1. r.:  po „na území krajín“: 
                                     „Saudskej Arabie“ nahradiť „Saudská Arábia“ 
                                     „Botswane“ nahradiť „Botswana“ 
                                     „Pobreží Slonoviny“ nahradiť „Pobrežie Slonoviny“ 
                                     „Číne“ nahradiť „Čína“ 
                                     „Egypta“ nahradiť „Egypt“ 
                                     „Francúzska“ nahradiť „Francúzsko“ 
                                     „Guinei“ nahradiť „Guinea“ 
                                     „Indie“ nahradiť „India“ 
                                     „Iráne“ nahradiť „Irán“ 
                                     „Talianska“ nahradiť „Taliansko“ 
                                     „Kuvajtu“ nahradiť „Kuvajt“ 
                                     „Lesotha“ nahradiť „Lesotho“ 
                                     „Nigerie“ nahradiť „Nigéria“ 
                                     „Omanu“ nahradiť „Omán“ 
                                     „Sýrie“ nahradiť „Sýria“ 
                                     „Veľkej Británie“ nahradiť „Veľká Británia“ 
                                     „Tuniska“ nahradiť „Tunisko“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
                            4. r.: „ustanovenie“ nahradiť „Ustanovenie“                  
str. 186, 5.511D, 1. r.: medzi slová „publikovanie môžu“ vložiť čiarku 
str. 187, 5.515, 1. r.: medzi slovami „službou, podlieha“ vynechať čiarku 
              5.516, 3. r.: „Využitie“ nahradiť „využitie“ 
              5.516A, 1. r.: „GHz, zemské“ nahradiť „GHz zemské“ 
                            2. r.: medzi slová „služby pracujúcich“ vložiť čiarku 
                                    medzi slovami „medze, alebo“ vynechať čiarku 
str. 188, 5.516B, ods. 3, 1. r.: „5A resp.“ nahradiť „5A, resp.“ 
              5.522B, 1. r.: „s apogeumom“ nahradiť „s apogeom“ 
              5.523A, 4. r.: „dáta“ nahradiť „dátumu“ 
              5.523C, 2. r.: „službou pre ktorú“ nahradiť „službou, pre ktorú“ 
str. 190, 5.524, 5. r.: „vysielania. staníc“ nahradiť „vysielania staníc“ 
                         6./7. r.: „GHz kde“ nahradiť „GHz, kde“ 
                         7. r.: „prednostná“ nahradiť „prednostné“ 
              5.529, 2. r.: medzi slová „službe ako“ vložiť čiarku 
str. 191, 5.536B, 4. r.: za „Zimbabwe,“ vynechať čiarku 
              5.536C, 1. r.: „Arabii“ nahradiť „Arábii“ 
                                    „Brazilii“ nahradiť „Brazílii“ 
                            2. r.: „Estonsku“ nahradiť „Estónsku“ 
                                     „Somalsku“ nahradiť „Somálsku“  
                                     medzi slovami „Zimbabwe, zemské“ vynechať čiarku 
              5.537A, 1. r.: „Lesothu“ nahradiť „Lesothe“ 
str. 192, 5.541A, 4. r.: „siete v ktorých“ nahradiť „siete, v ktorých“ 
                            5. r.: „do doby“ nahradiť „dovtedy“ 
                            6. r.: medzi slová „dátumom sa“ vložiť čiarku 
              5.543A, 7. r.: „HAPS.Používanie“ nahradiť „HAPS. Používanie“ 
                            8. r.: „RA.k tomu“ nahradiť „RA. Na to“ 
str. 193, 5.547, 3. r.: „k týmto pásmam“ nahradiť „na tieto pásma“ 
                         4. r.: „B),Administrácie“ nahradiť „B), administrácie“ 
              5.550A: „zdielanie“ nahradiť „zdieľanie“– aj vo všetkých ďalších prípadoch a 
                            gramatických  tvaroch 
              5.547, 4. r.: „B),Administrácie“ nahradiť „B), Administrácie“ 
              5.548, 2. r.: „GHz, sú“ nahradiť „GHz sú“ 
str. 194, 5.551H, ods. 1, 2. r.: za „GHz“ vložiť čiarku 
                            ods. 4, 1. r.: „meteorogiu“ nahradiť „meteorógiu“ 
                                       3. r.: „mal byť“ nahradiť „mala byť“ 
                            ods. 5, 2. zar., 2. r.: „ktorá“ nahradiť „ktoré“ 
              5.551I, 2. r.: „následujúce“ nahradiť „nasledujúce“  
str. 195, ods. 1, 4. zar., 1. r.: „pre“ nahradiť „pred“ 
                                     2. r.: „ktorá“ nahradiť „ktorej“ 
              5.555B, 2. r.: „presiahnuť“ nahradiť „presiahnúť“ 
str. 196, 5.560, 1. r.: medzi slovami „výskumu, prevádzkované“ vynechať čiarku 
str. 197, 5.562C, 2. r.: „zdroja,,“ nahradiť „zdroja,“.

O

O

O	

ČA

N

ČA	

Uznesenie a predkladacia správa bola zverejnená,  ale sa údajne nezobrazila na PPP. Zaslaná dodatočne elektronicky. Pripomienky k predkladacej správe boli akceptované.

V komuniké sa slovo "národná" nevyskytuje.

Všetky preklepy a pravopisné chyby sú odstránené 

Ide o názov Regiónu 1, 2 a 3 podľa Rádiokomunikačného poriadku a odporučenia ITU-R M.1643 ostáva veľké písmeno, názov dokumentu

e.i.r.p. sme nahradili slovenským prekladom EIRP

T – Mobile Slovensko, a.s.
	V pásme 470 – 790 MHz pridať odkaz na štandard DVB-H.

V pásme 790-862 MHz pridať odkaz na mobilné širokopásmové služby/štandard IMT ako plánovanú službu od r.2015.

       Pásmo 2570-2620 MHz: skrátiť dĺžky prevádzkovania MMDS vysielania.

Frekvenčné pásmo 3600-4200 MHz: Umožniť pridelenie pásma 3,6 - 3,8 GHz  nielen pre „pevnú“ sieť, ale aj pre sieť “pohyblivú“, a to v súlade s Rozhodnutím Európskej Komisie zo dňa 21.5.2008 C(2008) 1873 final
	O

O

O

O	N

N

N

A	Využitie tohto, ak aj iných pásiem (VHF, L) na DVB-H, ako aj pre iné systémy (T‑DAB+, DMB, ...) je v Európe a na Slovensku v štádiu študovania. Detailnejšie údaje budú doplnené v  NTFS v nasledujúcich rokoch. Zavedenie DVB-H na Slovensku sa neočakáva pred rokom 2011.

Otázky „digitálnej dividendy“ sú v Európe momentálne v štádiu intenzívnych diskusií. Okrem EK sa touto problematikou zaoberá napr. skupina CEPT TG4. Na Slovensku sa diskusia ešte nezačala, a teda doplnenie NTFS v požadovanej podobe je v súčasnosti predčasné (o využití tohto pásma pre mobilné služby sa pravdepodobne rozhodne na konferencii WRC-2011).

Systémy MMDS sú na Slovensku momentálne značne rozšírené. Ich vypnutím by pomerne veľký počet obyvateľstva , najmä na dedinách, kde je nevyhovujúci pozemský príjem, prišlo o možnosť sledovania TV programov. Na druhej strane, využitie tohto pásma 2600 MHz pre MMDS sa postupne znižuje (napr. v NTFS2007 bolo pre MMDS určené pásmo do 2670 MHz, a to v NTFS2008 dochádza k „ubratiu“ 50 MHz).

NTFS bude upravená v zmysle rozhodnutia 2008/411/ES, a to v pásme 3400 – 4200 MHz	
SATRO, s.r.o.	Na strane 105 vlastný materiál, v časti poznámky 11,7-12,5 GHz lokálne distribučné systémy MVDS, žiadame vypustiť slovo „lokálne“	O	ČA	formuláciu „lokálne distribučné systémy MVDS“ sme upravili na „distribučné systémy MVDS pre lokálne pokrytie“;
(pozn.: to, že je to len na lokálne pokrytie, vyplýva zo stratégie využitia frekv. spektra TÚ SR v tomto pásme)

Vysvetlivky k použitým skratkám v tabuľke:

O – obyčajné
Z – zásadné
A – akceptované
N – neakceptované
ČA – čiastočne akceptované